ไฟน์ไดนิ่ง(fai-dai-nîng)

Significados

1SustantivoB1

alta cocina; gastronomía refinada (estilo de restaurante de alta categoría)

Un estilo gastronómico en restaurantes de alta categoría que se caracteriza por ingredientes de alta calidad, platos cuidadosamente presentados, servicio formal y una atmósfera elegante y refinada

Ejemplos

เราrao ไปbpai ร้านอาหารráan aa-hăan ไฟน์ไดนิ่งfai-dai-nîng ในnai วันครบรอบwan króp rôp แต่งงานdtàeng ngaan

Fuimos a un restaurante de alta cocina en nuestro aniversario de bodas.

3 ejemplos más

ประสบการณ์bprà-sòp-gaan ไฟน์ไดนิ่งfai-dai-nîng ไม่ได้mâi dâai มีดีmee dee แค่kâe อาหารaa-hăan แต่ยังdtàe yang รวมถึงruuam tĕung การบริการgaan bo-rí-gaan ที่têe ยอดเยี่ยมyôt yîiam และláe บรรยากาศban-yaa-gàat ของkŏng ร้านráan ด้วยdûuay

La experiencia de la alta cocina no se trata solo de la comida, sino que también incluye el excelente servicio y el ambiente del restaurante.

บางคนbaang kon ชอบchôp อาหารaa-hăan แบบbàep ไฟน์ไดนิ่งfai-dai-nîng ที่têe จัดจานjàt jaan อย่างสวยงามyàang sŭuai ngaam แต่dtàe บางคนbaang kon ก็gâw ชอบchôp สตรีทฟู้ดsà-dtrèet fóot ที่têe ง่ายngâai และláe รวดเร็วrûuat reo มากกว่าmâak gwàa

Algunas personas prefieren la comida de alta cocina que se presenta bellamente emplatada, mientras que otras prefieren la comida callejera sencilla y rápida.

ร้านอาหารráan aa-hăan ไฟน์ไดนิ่งfai-dai-nîng หลายแห่งlăai hàeng นำเสนอnam sà-nĕr เชฟส์chép เทtay เบิ้ลbêrn ซึ่งsêung เป็นbpen การรังสรรค์gaan rang-săn เมนูพิเศษmee-noo pí-sèet ที่têe สะท้อนsà-tón ปรัชญาbpràt-yaa การทำอาหารgaan tam aa-hăan ของkŏng เชฟchép โดยตรงdoy dtrong

Muchos restaurantes de alta cocina ofrecen una "Mesa del Chef", que es una creación de menú especial que refleja directamente la filosofía culinaria del chef.

Desglose de la palabra

ไฟน์faiParte 1

ไดdaiParte 2

นิ่งnìngParte 3

ไฟน์ไดนิ่งfai-dai-nîng