โบย(boi)

Significados

1VerboB2

azotar; fustigar

azotar o fustigar a alguien, típicamente como una forma de castigo.

Ejemplos

ในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)สมัยอยุธยาsà-măi à-yút-tá-yaaสมัยอยุธยาsà-măi à-yút-tá-yaa1período de Ayutthaya (historia de Tailandia)2de la era de Ayutthaya; del período de Ayutthayaคนkonคนkon1persona; humano2gente (como grupo)3persona; ser humano (como prefijo)4clasificador: personasที่ทำtêe tamที่ทำtêe tamque (alguien) hizo/creóผิดกฎหมายpìt gòt-măaiผิดกฎหมายpìt gòt-măai1ilegal; ilícito2ilegalmenteร้ายแรงráai raengร้ายแรงráai raengserio; severo; graveอาจàatอาจàat1puede que; tal vez (posibilidad)2posiblemente; quizás3capaz; poder (literario/formal)ถูกtòokถูกtòok1barato; económico2correcto; acertado3apropiado; moralmente correcto4ser correcto/acertado5verse afectado; sufrir (a menudo adverso)6por (marcador de pasiva)ลงโทษlong tôhtลงโทษlong tôhtcastigar a [alguien]; imponer una sanciónด้วยdûuayด้วยdûuay1con; junto con2también; además3por; mediante; usando4porque; ya que (formal/literario)5partícula oracional atenuante o de cortesía (formal)6debido a; a causa deการgaanการgaan1nominalizador2acto; acción; proceso3asunto; cuestiónโบยboiโบยboiazotar; fustigar
En el periodo de Ayutthaya, las personas que cometían delitos graves podían ser castigadas con azotes.

Palabras relacionadas