แป้งมัน(bpâeng man)
Significados
1SustantivoB1
almidón de tapioca; almidón de yuca
almidón hecho de raíz de yuca o mandioca, usado comúnmente en la cocina como espesante
Ejemplos
แม่mâeแม่mâe1tratamiento tradicional o familiar para una mujer2madre; mamá3prefijo: femenino; principal; baseใช้cháiใช้chái1mandar hacer algo; encargar; ordenar2gastar (dinero); pagar3usar; emplear; utilizar4requerir; tomar (tiempo/esfuerzo/cantidad)แป้งมันbpâeng manแป้งมันbpâeng manalmidón de tapioca; almidón de yucaทำtamทำtam1cocinar; preparar comida2hacer; crear3hacer; realizar un trabajo4actuar; comportarse5causar; hacerน้ำnáamน้ำnáam1jugo; extracto2agua3salsa; caldo4líquido; fluido5fluido corporal (en compuestos)ราดหน้าrâat nâaราดหน้าrâat nâa1verter por encima2rad na (plato de fideos tailandeses)ให้hâiให้hâi1hasta que; hasta el punto de que2hacer que [alguien] haga; causar que3dar; proporcionar; proveer4permitir; dejar5para que; a fin de que6para (beneficio de)ข้นkônข้นkôn1espeso; viscoso (líquido)2concentrado; rico (sustancia/sabor)ขึ้นkêunขึ้นkêun1partícula posverbal de inicio o acontecimiento2subir a; abordar3complemento de resultado: hacia arriba/mejor4aumentar; incrementar5subir; ascender6hacia el norte/hacia el interior7brotar; crecer; aparecer
Mamá usa almidón de tapioca para espesar la salsa del Rad Na.
3 ejemplos másMostrar menos
ถ้าtâaอยากyàakให้น้ำhâi náamซุปข้นsúp kônและláeเหนียวnĭiaoขึ้นkêunคุณkunต้องdtôngละลายlá-laaiแป้งมันbpâeng manกับgàpน้ำเปล่าnám bplàoแล้วláeoค่อยkôiเทลงtay longไปbpai
Si quieres que la sopa sea más espesa y viscosa, tienes que disolver almidón de tapioca en agua y luego verterlo.
ฉันchănไปbpaiซูเปอร์มาร์เก็ตsóo-bpêr-maa-gètเพื่อpêuuaซื้อséuแป้งมันbpâeng manมาmaaทำtamทับทิมกรอบtáp-tim gròpกินginเองayngที่บ้านtêe bâan
Fui al supermercado a comprar almidón de tapioca para hacer el postre Tub Tim Grob en casa.
ในnaiอุตสาหกรรมอาหารùt-săa-hà-gam aa-hăanแป้งมันbpâeng manมักmákถูกtòokนำมาใช้nam maa cháiเป็นbpenสารsăanให้hâiความหนืดkwaam nèutเพื่อpêuuaปรับปรุงbpràp bprungเนื้อสัมผัสnéuua săm-pàtของkŏngผลิตภัณฑ์pà-lìt-dtà-panให้hâiมีmeeความคงตัวkwaam kong dtuua
En la industria alimentaria, el almidón de tapioca se utiliza a menudo como agente espesante para mejorar la textura de los productos y mantener la estabilidad.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
แป้งbpâaengแป้งbpâaeng1masa; mezcla líquida2polvo (cosmético; talco)3harina; almidón (para cocinar)Parte 1
+
แป้งมันbpâeng manแป้งมันbpâeng manalmidón de tapioca; almidón de yuca