แบตเตอรี่ชาร์จ(bàet-dtêr-rêe cháat)
Significados
1SustantivoB1
batería recargable
una batería que se puede recargar y volver a usar muchas veces (por ejemplo, iones de litio, NiMH)
Ejemplos
ผมpŏmผมpŏm1pelo (de la cabeza)2yo; mí (hablante masculino, cortés)ใช้cháiใช้chái1mandar hacer algo; encargar; ordenar2gastar (dinero); pagar3usar; emplear; utilizar4requerir; tomar (tiempo/esfuerzo/cantidad)แบตเตอรี่ชาร์จbàet-dtêr-rêe cháatแบตเตอรี่ชาร์จbàet-dtêr-rêe cháatbatería recargableแบบbàepแบบbàep1estilo; tipo; clase; manera2modelo; patrón; diseño; plantilla3de una manera...; -mente (marcador adverbial pre-nuclear)4formulario; cuestionarioลิเธียมไอออนlí-tiiam ai-onลิเธียมไอออนlí-tiiam ai-on1de iones de litio (tecnología de baterías)2ion de litio (química)3batería de iones de litioกับgàpกับgàp1a; hacia (receptor/objetivo)2y (informal)3con; junto con4clasificador: juegos/pares (cuchara y tenedor)5guarnición; acompañamiento6contra; versusโทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1telefonear [a alguien]; llamar2teléfonoเพราะpráwเพราะpráw1a causa de; debido a2porque3melodioso; de sonido agradableชาร์จcháatชาร์จcháatcargar (un dispositivo/batería)ซ้ำsámซ้ำsám1duplicado; repetido; idéntico2para colmo; además (empeoramiento)3repetir; hacer de nuevo4de nuevo; repetidamenteได้dâiได้dâi1lograr; conseguir2obtener; conseguir; recibir3marcador de acción realizada4poder; ser capaz de; tener permiso para5de acuerdo; vale; claroหลายรอบlăai rôpหลายรอบlăai rôp1muchas veces; varias veces; repetidamente2muchas rondas; muchas vueltas
Uso una batería recargable de iones de litio con mi teléfono porque se puede recargar muchas veces.
3 ejemplos másMostrar menos
ก่อนgònออกทริปòk trípเราraoเตรียมdtriiamแบตเตอรี่ชาร์จbàet-dtêr-rêe cháatสำรองไว้săm-rong wáiสองsŏngก้อนgônเผื่อpèuuaกล้องถ่ายรูปglông tàai rôopจะjàใช้cháiทั้งวันtáng wan
Antes del viaje, preparamos dos baterías recargables de repuesto por si la cámara se usaba todo el día.
ถ้าtâaใช้cháiแบตเตอรี่ชาร์จbàet-dtêr-rêe cháatแบบbàepนิคเกิลník-gêrnเมทัลmay-tánไฮไดรด์hai draiเราraoจะjàเปลี่ยนbplìianถ่านtàanน้อยลงnói longและláeประหยัดbprà-yàtค่าใช้จ่ายkâa chái jàaiมากขึ้นmâak kêun
Si usamos baterías recargables de NiMH, reemplazaremos las baterías con menos frecuencia y ahorraremos más dinero.
แม้máeแบตเตอรี่ชาร์จbàet-dtêr-rêe cháatจะjàมีราคาสูงmee raa-kaa sŏongกว่าgwàaถ่านtàanใช้cháiครั้งเดียวkráng diiaoแต่dtàeความสามารถkwaam săa-mâatในnaiการชาร์จgaan cháatซ้ำsámหลายlăaiร้อยróiรอบrôpทำให้tam hâiคุ้มค่าkúm kâaและláeลดlótขยะอิเล็กทรอนิกส์kà-yà ì-lék-tron-ník
Aunque las baterías recargables cuestan más que las de un solo uso, su capacidad de ser recargadas cientos de veces hace que valgan la pena y reduce los desechos electrónicos.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
แบตเตอรี่ชาร์จbàet-dtêr-rêe cháatแบตเตอรี่ชาร์จbàet-dtêr-rêe cháatbatería recargable