เสียงสะท้อนกลับ

sĭiang sà-tón glàp

Significados

1SustantivoB1

eco; sonido reflejado; reverberación

sonido que rebota en una superficie y regresa al oyente, escuchándose de nuevo después del sonido original (incluye ecos definidos o reverberación persistente)

Ejemplos

เวลาway-laaเวลาway-laa1tiempo2hora; período; ocasión3cuando; en el momento (que)4vez (clasificador) [raro/idiomático]ตะโกนdtà-gohnตะโกนdtà-gohngritar; vocearในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)ถ้ำtâmถ้ำtâm1cueva; caverna2grutaจะjàจะjà1(marcador de futuro o intención)2a punto de; ir a (futuro próximo, a menudo con กำลังจะ)3entonces (resultado en condicionales)ได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1oír2oír decir; enterarse (por oídas)เสียงสะท้อนกลับsĭiang sà-tón glàpเสียงสะท้อนกลับsĭiang sà-tón glàpeco; sonido reflejado; reverberaciónมาmaaมาmaa1venir; llegar2llegar a (resultado/estado)3marcador de aspecto de pasado/hasta el momentoชัดเจนchát-jenชัดเจนchát-jen1claro; nítido; evidente2explícito; definido; inequívoco; categórico
Cuando gritas en una cueva, puedes oír claramente un eco que regresa.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

เสียงsĭiangเสียงsĭiang1sonido; ruido2voz3voto4tono; timbre5tono fonéticovibraciones audibles; cualquier sonido o ruido que se pueda escucharParte 1
+
สะท้อนกลับsà-tón glàpสะท้อนกลับsà-tón glàp1reflejarse; rebotar2ser contraproducente; tener repercusionesrebotar después de chocar contra una superficie, como ocurre con la luz, el sonido o una imagen.Parte 2
เสียงสะท้อนกลับsĭiang sà-tón glàpเสียงสะท้อนกลับsĭiang sà-tón glàpeco; sonido reflejado; reverberación