หูฟัง
hǔu-fangSignificado
1SustantivoA1
auriculares; audífonos; cascos
un dispositivo que se usa sobre o dentro de los oídos para escuchar audio de forma privada; puede incluir un micrófono
Ejemplos
ฉันchǎnฉันchǎn1yo; me; mí2comer, referido a monjes y novicios budistasมีmiiมีmii1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerหูฟังhǔu-fangหูฟังhǔu-fangauriculares; audífonos; cascosสีขาวsǐi-kǎaoสีขาวsǐi-kǎao1el color blanco2blanco (color)3figurativo: puro/inocente/inofensivo
Tengo auriculares blancos.
3 ejemplos másMostrar menos
Él lleva puestos auriculares.
No olvides llevar tus auriculares al gimnasio.
เธอtəəชอบchɔ̂ɔpเปิดbpə̀ətเพลงpleengเสียงดังsǐiang-dangผมpǒmเลยləəiต้องdtɔ̂ngใส่sàiหูฟังhǔu-fangเวลาwee-laaทำงานtam-ngaan
A ella le gusta poner la música alta, así que tengo que usar auriculares mientras trabajo.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase alta
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba vivaVocal larga sin consonante final, así que es viva.
Consonantes de Clase alta
ขฃฉฐถผฝศษสห
Resultado
Tono Ascendente
hǔu
Primero baja y luego sube con claridad.
Clase alta + Sin marca tonal + Sílaba viva → Ascendente
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
+
หูฟังhǔu-fangหูฟังhǔu-fangauriculares; audífonos; cascosauriculares; audífonos; cascosPalabra