เลขซ้ำ(lêk sám)
Significados
1SustantivoB1
número repetido
Un número o dígito repetido, como en un número de teléfono o una placa de matrícula.
Ejemplos
เบอร์โทรศัพท์ber toh-rá-sàpเบอร์โทรศัพท์ber toh-rá-sàpnúmero de teléfonoของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmi; míoมีmeeมีmee1experimentar; padecer2tener; poseer3hay; existirเลขซ้ำlêk sámเลขซ้ำlêk sámnúmero repetidoเยอะมากyér mâakเยอะมากyér mâak1muchísimos; numerosos (coloquial)2muchísimo; mucho (coloquial)
Mi número de teléfono tiene muchos dígitos repetidos.
3 ejemplos másMostrar menos
เขาkăoชอบchôpทะเบียนรถtá-biian rótที่têeมีmeeเลขซ้ำlêk sámกันganเพราะpráwเชื่อว่าchêuua wâaเป็นbpenเลขlékมงคลmong-konและláeจำง่ายjam ngâai
Le gustan las matrículas con números repetidos porque cree que son números de la suerte y son fáciles de recordar.
ฉันchănกำลังหาgam-lang hăaเบอร์โทรศัพท์ber toh-rá-sàpใหม่màiที่têeมีmeeเลขซ้ำlêk sámสามตัวsăam dtuuaท้ายtáaiเป็นbpenวันเกิดwan gèrtของฉันkŏng chăn
Estoy buscando un nuevo número de teléfono donde los últimos tres dígitos repetidos sean mi fecha de nacimiento.
ในnaiวงwongการซื้อขายgaan séu kăaiเบอร์โทรศัพท์ber toh-rá-sàpเลขซ้ำlêk sámหรือrĕuเลขlékเรียงกันriiang ganมักจะmák jàมีmeeมูลค่าสูงmoon-lá-kâa sŏongกว่าปกติgwàa bpà-gà-dtìเนื่องจากnêʉuang jàakความเชื่อkwaam chêuuaส่วนบุคคลsùuan bùk-kon
En la comunidad de comercio de números de teléfono, los números con dígitos repetidos o secuenciales suelen tener un valor más alto de lo normal debido a creencias personales.
Palabras relacionadas
Significado similar
เลขเบิ้ลlêhk bêrnเลขเบิ้ลlêhk bêrnnúmero doble; par de dígitos idénticos
número doble; par de dígitos idénticos
เบิ้ลbêrnเบิ้ลbêrn1doble; el doble de lo habitual2acelerar un motor (ráfagas rápidas)3resultado doble (dígitos repetidos, ej. 11, 22)4duplicar; hacer dos veces; repetir inmediatamente
- doble; el doble de lo habitual
- acelerar un motor (ráfagas rápidas)
- resultado doble (dígitos repetidos, ej. 11, 22)
- duplicar; hacer dos veces; repetir inmediatamente
Desglose de la palabra
+
เลขซ้ำlêk sámเลขซ้ำlêk sámnúmero repetido