เมืองปีนัง(meuuang bpee-nang)
Significados
1Nombre propioB1
ciudad de Penang (George Town), Malasia
La ciudad en la isla de Penang, comúnmente llamada Penang; oficialmente George Town, la capital del estado malayo de Penang. En uso informal, también puede referirse al estado o a la isla.
Ejemplos
ปิดbpìtปิดbpìt1ocultar; esconder; retener2cubrir; sellar; tapar3cerrado4apagar5cerrarเทอมหน้าterm nâaเทอมหน้าterm nâa1el próximo semestre; el próximo período2el próximo semestre (expresión de tiempo)ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruuafamilia; hogarของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmi; míoจะjàจะjà1futuro o condicional en resultados condicionales2a punto de; ir a (futuro próximo, a menudo con กำลังจะ)3(marcador de futuro o intención)ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1viajar por placer; irse de viaje; hacer turismo2pasar a visitar para divertirse; hacer una visita informal3salir a divertirse; pasar el ratoที่têeที่têe1en; a (un lugar)2clasificador de lugares, asientos o porciones3cuando; el momento en que (marcador de tiempo)4lugar; sitio; asiento; espacio5marcador ordinal6que / el cual / quien (marcador relativo)เมืองปีนังmeuuang bpee-nangเมืองปีนังmeuuang bpee-nangciudad de Penang (George Town), Malasia
En las próximas vacaciones escolares, mi familia irá de viaje a Penang.
3 ejemplos másMostrar menos
ฉันchănชอบchôpเดินdernถ่ายรูปtàai rôopสตรีทอาร์ตsà-dtrèet áatตามdtaamกำแพงgam-paengตึกdtèukเก่าๆgào gàoในnaiเมืองปีนังmeuuang bpee-nangมากmâak
Realmente disfruto caminar y tomar fotos del arte callejero en las paredes de los edificios antiguos de Penang.
ถ้าtâaไปถึงbpai tĕungเมืองปีนังmeuuang bpee-nangแล้วláeoต้องdtôngไม่mâiพลาดplâatที่จะtêe jàลองชิมlong chimอาหารท้องถิ่นaa-hăan tóng tìnอย่างyàangชาchaaก๋วยเตี๋ยวgŭuai-dtĭiaoนะná
Si vas a Penang, no debes perderte probar la comida local 'Char Kway Teow'.
เมืองปีนังmeuuang bpee-nangได้รับdâi rápการขึ้นทะเบียนgaan kêun tá-biianเป็นมรดกbpen mɔɔ-rá-dòkโลกlôhkโดยdoiยูเนสโกyuu-nét-gohเนื่องจากnêʉuang jàakมีmeeสถาปัตยกรรมsà-tăa-bpàt-dtà-yá-gamและláeภูมิทัศน์poom-mí-tátทางวัฒนธรรมtaang wát-tá-ná-tamที่têeโดดเด่นdòht dènและláeไม่เหมือนใครmâi mĕuuan krai
Penang fue incluida en la lista de Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO debido a su destacada y única arquitectura y paisaje cultural.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
เมืองmeuuangเมืองmeuuang1país; Estado; nación2región; reino (histórico)3ciudad; pueblo; zona urbanaParte 1
+
เมืองปีนังmeuuang bpee-nangเมืองปีนังmeuuang bpee-nangciudad de Penang (George Town), Malasia