สวท.(sŏr wor tor)
Significados
1SustantivoB2
Radio Tailandia (abrev.)
una abreviatura de สถานีวิทยุกระจายเสียงแห่งประเทศไทยสถานีวิทยุกระจายเสียงแห่งประเทศไทยsà-tăa-nĕe wít-tá-yú grà-jaai sĭiang hàeng bprà-têht taiRadio Nacional de Tailandia; Radio Tailandia, la emisora de radio pública nacional de Tailandia, también conocida como Radio Tailandia.
Ejemplos
คุณตาkun dtaaคุณตาkun dtaa1señor mayor (tratamiento cortés)2abuelo (materno)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmi; míoชอบchôpชอบchôp1gustar; agradar2soler; generalmente3ser apropiado; ser adecuado (formal)เปิดbpèrtเปิดbpèrt1empezar; iniciar; lanzar; abrir al público2abrir; destapar; desenvolver3encender; prenderวิทยุwít-tá-yúวิทยุwít-tá-yú1radio bidireccional; walkie-talkie2radio (radiodifusión; el medio)3radio (dispositivo)ฟังfangฟังfang1sonar; parecer (al oído)2escuchar3hacer caso; acatarข่าวkàaoข่าวkàao1artículo de noticias; reportaje2rumor; habladuría3noticias; reportajeภาคpâakภาคpâak1parte; sección; división2región; área3sector (económico/social)เช้าcháaoเช้าcháao1mañana2matutino; de la mañana3por la mañanaจากjàakจากjàak1dejar; partir; separarse de2palmera nipa3de; desde; lejos deสวทsŏr wor torสวทsŏr wor torRadio Tailandia; radio nacional tailandesaทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1todos los días; diariamente2diario; que ocurre cada día
A mi abuelo le gusta encender la radio para escuchar las noticias de la mañana de Radio Tailandia todos los días.
3 ejemplos másMostrar menos
ถ้าtâaอยากyàakติดตามdtìt dtaamข้อมูลkôr moonที่têeเชื่อถือได้chêuu tĕu dâiจากjàakภาครัฐpâak rátสามารถsăa-mâatเปิดฟังbpèrt fangรายการraai gaanของkŏngสวทsŏr wor torได้dâi
Si quieres seguir información fiable del gobierno, puedes sintonizar los programas de Radio Tailandia.
สวทsŏr wor torมีmeeบทบาทสำคัญbòt bàat săm-kanในnaiการเป็นgaan bpenกระบอกเสียงgrà-bòk sĭiangของkŏngรัฐบาลrát-tà-baanและláeเผยแพร่pŏei prâeข้อมูลข่าวสารkôr-moon kàao-săanไปสู่bpai sòoประชาชนbprà-chaa-chonในnaiพื้นที่ห่างไกลpéun têe hàang glai
Radio Tailandia desempeña un papel importante como portavoz del gobierno y en la difusión de información a las personas en zonas remotas.
แม้máeในnaiยุคyúkที่têeสื่อดิจิทัลsèu dí-jì-tanเติบโตdtèrp-dtoอย่างรวดเร็วyàang rûuat-reoสวทsŏr wor torก็gâwยังคงyang kongเป็นbpenแหล่งข่าวlàeng kàaoที่สำคัญtêe săm-kanสำหรับsăm-ràpผู้ฟังpôo fangวิทยุwít-tá-yúจำนวนมากjam-nuuan mâak
Incluso en una era de rápido crecimiento de los medios digitales, Radio Tailandia sigue siendo una fuente de noticias importante para muchos oyentes de radio.
Palabras relacionadas
Significado similar
สถานีวิทยุแห่งประเทศไทยsà-tăa-nee wít-tá-yú hàeng bprà-têht taiสถานีวิทยุแห่งประเทศไทยsà-tăa-nee wít-tá-yú hàeng bprà-têht taiRadio Tailandia; Radio Nacional de Tailandia (red de radio estatal)
Radio Tailandia; Radio Nacional de Tailandia (red de radio estatal)
วิทยุแห่งประเทศไทยwít-tá-yú hàeng bprà-tâyt taiวิทยุแห่งประเทศไทยwít-tá-yú hàeng bprà-tâyt taiRadio Tailandia (red de radio nacional)
Radio Tailandia (red de radio nacional)
สถานีวิทยุกระจายเสียงแห่งประเทศไทยsà-tăa-nĕe wít-tá-yú grà-jaai sĭiang hàeng bprà-têht taiสถานีวิทยุกระจายเสียงแห่งประเทศไทยsà-tăa-nĕe wít-tá-yú grà-jaai sĭiang hàeng bprà-têht taiRadio Nacional de Tailandia; Radio Tailandia
Radio Nacional de Tailandia; Radio Tailandia