รสนม
rót-nomSignificado
1SustantivoA2
sabor a leche
Sabor a leche ofrecido como opción para comidas o bebidas.
Ejemplos
หนูnǔuหนูnǔu1ratón; rata2yo; mí (educado, infantil/femenino en tailandés)3tú (al dirigirse a un niño/persona más joven)ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1gustar; agradar2soler; generalmente3ser apropiado; ser adecuado (formal)กินginกินgin1comer2beber (coloquial/con algunos sustantivos)3tomar medicamentos (coloquial)4consumir; gastar5[verbo] corroer; erosionar; desgastar6aceptar (un soborno); embolsarse7capturar; tomar (una pieza en un juego de mesa)ไอศกรีมai-sà-griimไอศกรีมai-sà-griimheladoรสนมrót-nomรสนมrót-nomsabor a leche
Me gusta comer helado con sabor a leche.
3 ejemplos másMostrar menos
Este pan tiene un relleno de crema con sabor a leche, es muy delicioso.
¿Esta tienda vende té verde con sabor a leche?
ถึงแม้ว่าtĕung máe wâaจะมีjà meeเครื่องดื่มkrûueang dùuemรสผลไม้rót pŏn-lá-máaiออกมาòk maaใหม่ๆmài màiหลายอย่างlăai yàangแต่dtàeฉันchănก็gâwยังyangชอบchôpรสนมrót nomดั้งเดิมdâng-dermที่สุดtêe sùt
Aunque hay muchas bebidas nuevas con sabor a frutas, todavía me gusta más el sabor a leche original.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase baja
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba muertaVocal cortaTermina en -ส, una oclusiva, así que es muerta.
Consonantes de Clase baja
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Resultado
Tono Alto
rót
Empieza alto y sigue subiendo.
Clase baja + Sin marca tonal + Sílaba muerta · Vocal corta → Alto
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
+
รสนมrót-nomรสนมrót-nomsabor a lechesabor a lechePalabra