ยอดวิว
yɔ̂ɔt-wiuSignificado
1SustantivoB1
número de visualizaciones; recuento de visitas
El número total de veces que se ha visto contenido en línea (como un video o publicación); se usa comúnmente en plataformas como YouTube o redes sociales.
Ejemplos
คลิปklípคลิปklíp1clip (video corto)2clip (sujetador/pinza)3clasificador: clips de video4sujetar con un clip; enganchar5peine de municiónนี้níiนี้níi1este; esta; esto (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)มีmiiมีmii1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerยอดวิวyɔ̂ɔt-wiuยอดวิวyɔ̂ɔt-wiunúmero de visualizaciones; recuento de visitasหนึ่งnʉ̀ngหนึ่งnʉ̀ng1uno (número)2un; uno; uno solo3cierto; determinado4primero; el mejor; principalล้านláanล้านláan1un millón (1.000.000)2calvoแล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1ya; ahora (a partir de este momento)2luego; y luego; después de eso3ya; marcador de acción completada4y; y luego (cláusulas de enlace)ดีใจdii-jaiดีใจdii-jaicontento; felizมากmâakมากmâak1muy; extremadamente2mucho; en gran medida3muchos; numerosos
Este clip ha alcanzado un millón de vistas; estoy muy feliz.
3 ejemplos másMostrar menos
Si publicamos el video por la tarde, el recuento de vistas suele aumentar más rápido.
ยอดวิวyôt wiuของkŏngโพสต์póhtนี้néeพุ่งpûngหลังจากlăng jàakอินฟลูเอนเซอร์แชร์in-fluu-ayn-ser chaeบนสตอรี่bon sà-dto-rêe
Las vistas de esta publicación se dispararon después de que un influencer la compartiera en su historia.
แม้mɛ́ɛยอดวิวyɔ̂ɔt-wiuสูงsǔungแต่dtɛ̀ɛระยะเวลาrá-yá-wee-laaดูduuเฉลี่ยchà-lìiaสั้นsânแปลว่าbplɛɛ-wâaคอนเทนต์kɔɔn-teenยังyangไม่mâiดึงdʉngคนkonให้hâiอยู่yùuจนjonจบjòp
Aunque las vistas son altas, el tiempo promedio de reproducción es corto, lo que significa que el contenido aún no logra retener a los espectadores hasta el final.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase baja
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba muertaVocal largaTermina en -ด, una oclusiva, así que es muerta.
Consonantes de Clase baja
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Resultado
Tono Descendente
yɔ̂ɔt
Empieza alto, sube un poco y luego cae con claridad.
Clase baja + Sin marca tonal + Sílaba muerta · Vocal larga → Descendente
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
ยอดyɔ̂ɔtยอดyɔ̂ɔt1cima; cumbre; pico2cantidad; total; saldo; ventas3excelente; magnífico4punta (de planta/brote)5el mejor; el más destacado; el principalcima; cumbre; picoParte 1
+
ยอดวิวyɔ̂ɔt-wiuยอดวิวyɔ̂ɔt-wiunúmero de visualizaciones; recuento de visitasnúmero de visualizaciones; recuento de visitasPalabra