ผอม(pŏm)

Significados

1AdjetivoA2

delgado; esbelto; flaco

tener poca grasa corporal; esbelto; puede implicar demasiada delgadez o bajo peso dependiendo del contexto

Ejemplos

น้องชายnóng chaaiน้องชายnóng chaai1hermano menor2pene (eufemismo)ผอมpŏmผอมpŏmdelgado; esbelto; flacoมากmâakมากmâak1muy; extremadamente2muchos; numerosos3mucho; en gran medidaจนjonจนjon1pobre2hasta3tan... que; hasta el punto deกางเกงgaang gayngกางเกงgaang gayng1pantalones2clasificador: ตัว (para pantalones)หลวมlŭuamหลวมlŭuam1holgado; suelto (no ajustado)2flojo; laxo (no firme ni estricto)
Mi hermano menor está tan flaco que sus pantalones le quedan sueltos.

Palabras relacionadas

Significado similar

ผอมแห้งpŏm hâengผอมแห้งpŏm hâengdemacrado; muy delgado y huesudo

demacrado; muy delgado y huesudo

สลิมsà-lìmสลิมsà-lìm1delgado; esbelto2entallado; slim-fit (ropa)
  • delgado; esbelto
  • entallado; slim-fit (ropa)
ผอมบางpŏm baangผอมบางpŏm baangesbelto; delgado

esbelto; delgado

ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Hecho con amor y ❤️

SoportePrivacidadTérminos