เพิ่มน้ำหนัก
pêrm nám-nàk
Significados
1VerboA2
ganar peso; engordar
ganar peso; engordar.
Ejemplos
ช่วงนี้chûuang néeช่วงนี้chûuang née1últimamente; en estos días; actualmente2este período (de tiempo); el período actualฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)เพิ่มน้ำหนักpêrm nám-nàkเพิ่มน้ำหนักpêrm nám-nàk1ganar peso; engordar2añadir peso (a [algo]); aumentar el peso
Estoy subiendo de peso estos días.
2VerboB1
añadir peso (a [algo]); aumentar el peso
aumentar el peso de [algo]; añadir peso (por ejemplo, en una barra, paquete o configuración).
Ejemplos
อาทิตย์หน้าaa-tít nâaอาทิตย์หน้าaa-tít nâala próxima semanaผมpŏmผมpŏm1yo; mí (hablante masculino, cortés)2pelo (de la cabeza)จะjàจะjà1(marcador de futuro o intención)2a punto de; ir a (futuro próximo, a menudo con กำลังจะ)3entonces (resultado en condicionales)ลองlongลองlong1probar; intentar2prueba; ensayo [raro de forma independiente]เพิ่มน้ำหนักpêrm nám-nàkเพิ่มน้ำหนักpêrm nám-nàk1ganar peso; engordar2añadir peso (a [algo]); aumentar el pesoบนbonบนbon1en; sobre2superior; de arriba3hacer un voto (en un santuario)บาร์เบลbaa-belบาร์เบลbaa-belbarra de pesas (equipo de ejercicio)
La próxima semana intentaré añadir más peso a la barra.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
เพิ่มน้ำหนักpêrm nám-nàkเพิ่มน้ำหนักpêrm nám-nàkganar peso; engordar