ปลิด

bplìt

Significados

1VerboB2

arrancar; desprender [algo] (de un tallo o rama)

quitar algo, como una flor, hoja o fruta, de un tallo o rama arrancándolo o partiéndolo.

Ejemplos

คนสวนkon sŭuanคนสวนkon sŭuanjardinero; cuidador de jardinesกำลังgam-langกำลังgam-lang1poder; fuerza2potencia; fuerza (física)3tropas; fuerzas4actualmente; en medio deปลิดbplìtปลิดbplìtarrancar; desprender [algo] (de un tallo o rama)ใบไม้bai máaiใบไม้bai máaihoja; hojas; follajeที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioเหี่ยวแห้งhìao hâengเหี่ยวแห้งhìao hâeng1marchito; reseco2desanimado; decaídoออกจากòk jàakออกจากòk jàak1salir; abandonar; partir2de; fuera de (después de un verbo)ต้นไม้dtôn máaiต้นไม้dtôn máai1árbol2plantas/vegetación (general, esp. plantas leñosas)
El jardinero está arrancando las hojas marchitas de la planta.