ประกอบคอม(bprà-gòp kom)
Significados
1VerboB1
ensamblar un ordenador; montar un PC
Ensamblar las piezas de un ordenador (carcasa, placa base, CPU, etc.) para montar una máquina funcional.
Ejemplos
พี่ชายpêe chaaiพี่ชายpêe chaaihermano mayorของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmi; míoจะjàจะjà1futuro o condicional en resultados condicionales2a punto de; ir a (futuro próximo, a menudo con กำลังจะ)3(marcador de futuro o intención)ประกอบคอมbprà-gòp komประกอบคอมbprà-gòp komensamblar un ordenador; montar un PCเครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1avión; aeronave (coloquial)2atuendo; adornos; insignias3clasificador: máquinas/dispositivos4conjunto/surtido (pref.)5equipo; equipamiento6electrodoméstico; aparato eléctrico7máquina; motor; dispositivoใหม่màiใหม่mài1nuevo; inexperto (novato)2de nuevo; nuevamente3nuevo; diferente; fresco4nuevo; no viejoสุดสัปดาห์นี้sùt sàp-daa néeสุดสัปดาห์นี้sùt sàp-daa née1este fin de semana2este fin de semana (frase temporal)
Mi hermano mayor va a armar una computadora nueva este fin de semana.
3 ejemplos másMostrar menos
เขาkăoศึกษาsèuk-săaข้อมูลkôr moonจากjàakอินเทอร์เน็ตin-ter-nètเพื่อpêuuaเรียนรู้riian róoวิธีwí-teeประกอบคอมbprà-gòp komด้วยตัวเองdûuai dtuua ayng
Él investigó información en internet para aprender cómo armar una computadora por sí mismo.
ถ้าtâaเราraoเลือกซื้อlêuuak séuชิ้นส่วนchín sùuanมาmaaประกอบคอมbprà-gòp komเองayngมักจะmák jàได้dâiสเปคsà-bpèkที่têeดีกว่าdee gwàaในnaiราคาraa-kaaที่têeถูกลงtòok long
Si elegimos comprar las piezas y armar una computadora nosotros mismos, a menudo obtenemos mejores especificaciones a un precio más bajo.
การประกอบgaan bprà-gòpคอมkomครั้งแรกkráng râekอาจจะàat jàดูdooน่ากลัวnâa gluuaแต่dtàeถ้าtâaทำตามtam dtaamคู่มือkòo-meuuอย่างละเอียดyàang lá-ìiatก็gâwจะjàช่วยchûuaiลดlótความผิดพลาดkwaam pìt plâatได้dâi
Armar una computadora por primera vez puede parecer intimidante, pero seguir el manual cuidadosamente puede ayudar a reducir errores.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
ประกอบคอมbprà-gòp komประกอบคอมbprà-gòp komensamblar un ordenador; montar un PC