ทางเดินคอร์ด(taang dern kòt)
Significados
1SustantivoB2
progresión de acordes (música)
una secuencia ordenada de acordes que establece o apoya la armonía de una pieza, típicamente sustentando la melodía y la forma
Ejemplos
ฉันchănฉันchăn1yo; me; mí2comer, referido a monjes y novicios budistasกำลังgam-langกำลังgam-lang1potencia (física)2tropas; fuerzas3actualmente; en medio de4poder; fuerzaฝึกfèukฝึกfèuk1practicar; entrenar(se); ejercitar (una habilidad)2instruir; disciplinar (a alguien)3entrenar; preparar (a alguien)เล่นlênเล่นlên1jugar (juego/deporte); tocar (instrumento)2[verbo] usar; practicar; dedicarse a (coloquial)3de manera informal; por diversión (marcador de modo)4actuar; interpretar (papel)5jugar; divertirse6bromear; tomar el pelo; molestarกีตาร์gee-dtaaกีตาร์gee-dtaaguitarraตามdtaamตามdtaam1tras; detrás de; en pos de2cumplir con; acatar; obedecer3según; de acuerdo con4seguir; ir tras5a lo largo de; a lo largo de (un camino/ruta); siguiendo (una dirección)ทางเดินคอร์ดtaang dern kòtทางเดินคอร์ดtaang dern kòtprogresión de acordes (música)ของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2propiedad; bienes3cosa; artículo; cosasเพลงplayngเพลงplayng1canción; pieza musical2clasificador: canciones/piezasนี้néeนี้née1este; esta; esto (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)อยู่yòoอยู่yòo1marcador progresivo o continuativo2existir; permanecer3estar (ubicado); estar en4vivir; residir; quedarse
Estoy practicando tocar la guitarra siguiendo la progresión de acordes de esta canción.
3 ejemplos másMostrar menos
เพลงป๊อปplayng bpópส่วนใหญ่sùuan yàiใช้cháiทางเดินคอร์ดtaang dern kòtง่ายๆngâai ngâaiที่têeคนฟังkon fangคุ้นเคยkún koie
La mayoría de las canciones pop utilizan progresiones de acordes simples y familiares.
นักแต่งเพลงnák dtàeng playngคนนี้kon néeมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiangในnaiการสร้างgaan sâangทางเดินคอร์ดtaang dern kòtที่têeไม่เหมือนใครmâi mĕuuan kraiทำให้tam hâiเพลงplayngของเขาkŏng kăoมีเอกลักษณ์mee èek-gà-lákโดดเด่นdòht dèn
Este compositor es famoso por crear progresiones de acordes únicas, lo que le da a su música un carácter distintivo.
การวิเคราะห์gaan wí-krórทางเดินคอร์ดtaang dern kòtช่วยให้chûuai hâiเราraoเข้าใจkâo jaiโครงสร้างkrohng sâangและláeความรู้สึกkwaam róo-sèukของkŏngบทเพลงbòt plengได้dâiลึกซึ้งléuk séungขึ้นkêun
Analizar la progresión de acordes nos ayuda a comprender más profundamente la estructura y el estado de ánimo de una pieza musical.
Palabras relacionadas
Significado similar
คอร์ดโปรเกรสชั่นkôt bproh-grèt-chânคอร์ดโปรเกรสชั่นkôt bproh-grèt-chânprogresión de acordes; progresión armónica
progresión de acordes; progresión armónica
โปรเกรสชันbproh grèt chanโปรเกรสชันbproh grèt chan1progresión (secuencia general)2progresión de acordes
- progresión (secuencia general)
- progresión de acordes
โปรเกรสชั่นbproh-grét-chânโปรเกรสชั่นbproh-grét-chân1una serie de acordes en música2un proceso o secuencia de avance; progreso3una secuencia de números con un patrón fijo (matemáticas)
- una serie de acordes en música
- un proceso o secuencia de avance; progreso
- una secuencia de números con un patrón fijo (matemáticas)
เดินคอร์ดdern kôtเดินคอร์ดdern kôt1tocar una progresión de acordes; pasar de un acorde a otro2progresión de acordes; movimiento armónico
- tocar una progresión de acordes; pasar de un acorde a otro
- progresión de acordes; movimiento armónico
คอร์ดโพรเกรสชั่นkòt pro-grét-chânคอร์ดโพรเกรสชั่นkòt pro-grét-chânprogresión de acordes
progresión de acordes
Desglose de la palabra
+
ทางเดินคอร์ดtaang dern kòtทางเดินคอร์ดtaang dern kòtprogresión de acordes (música)