ซีบัม
sii-bamSignificado
1SustantivoB2
sebo
sebo; la sustancia aceitosa producida por las glándulas sebáceas de la piel
Ejemplos
การล้างหน้าgaan-láang-nâaการล้างหน้าgaan-láang-nâalavado de caraบ่อยbɔ̀iบ่อยbɔ̀ia menudo; frecuentementeเกินไปgəən-bpaiเกินไปgəən-bpaidemasiado; excesivamenteจะjàจะjà1(marcador de futuro o intención)2a punto de; ir a (futuro próximo, a menudo con กำลังจะ)3futuro o condicional en resultados condicionalesทำให้tam-hâiทำให้tam-hâi1hacer; causar que [alguien/algo] [haga/sea algo]2hacer [algo] por/para [alguien]ผิวpǐuผิวpǐu1piel2superficie3tez; tono de pielผลิตpà-lìtผลิตpà-lìtproducir; fabricarซีบัมsii-bamซีบัมsii-bamseboออกมาɔ̀ɔk-maaออกมาɔ̀ɔk-maa1salir; emerger2ser lanzado; hacerse público3resultar; terminar4dar un paso al frente; alzar la vozมากกว่าmâak-gwàaมากกว่าmâak-gwàa1más; en mayor medida2más de (con números/cantidades)3superar; ser mayor queปกติbpòk-gà-dtìปกติbpòk-gà-dtì1normal; habitual; ordinario2normalmente; usualmente3estado normal; norma
Lavarse la cara con demasiada frecuencia hará que la piel produzca más sebo de lo habitual.
3 ejemplos másMostrar menos
สิวsǐuเกิดจากgə̀ət-jàakการอุดตันgaan-ùt-dtanของkɔ̌ɔngซีบัมsii-bamและlɛ́เซลล์ผิวseel-pǐuที่tîiตายแล้วdtaai-lɛ́ɛo
El acné es causado por la obstrucción de sebo y células muertas de la piel.
ฮอร์โมนhɔɔ-moonเพศชายpêet-chaaiมีmiiส่วนสำคัญsùuan-sǎm-kanในnaiการกระตุ้นgaan-grà-dtûnต่อมdtɔ̀ɔmไขมันkǎi-manให้hâiผลิตpà-lìtซีบัมsii-bamเพิ่มขึ้นpə̂əm-kʉ̂n
Las hormonas masculinas juegan un papel importante en la estimulación de las glándulas sebáceas para producir más sebo.
ผลิตภัณฑ์pà-lìt-dtà-panดูแลduu-lɛɛผิวpǐuบางชนิดbaang-chá-nítมีคุณสมบัติmii-kun-ná-sǒm-bàtในnaiการควบคุมgaan-kûuap-kumการgaanหลั่งlàngซีบัมsii-bamเพื่อpʉ̂ʉaลดlótปัญหาbpan-hǎaสิวอุดตันsǐu-ùt-dtan
Algunos productos para el cuidado de la piel tienen propiedades que controlan la secreción de sebo para reducir los problemas de acné comedoniano.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase baja
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba vivaVocal larga sin consonante final, así que es viva.
Consonantes de Clase baja
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Resultado
Tono Medio
sii
Plano, con tu voz normal.
Clase baja + Sin marca tonal + Sílaba viva → Medio
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |