คิวบิก
kiu-bìkSignificado
1AdjetivoB2
cúbico
cúbico (relativo a un cubo o a una medida tridimensional)
Ejemplos
หน่วยวัดnùuai wátหน่วยวัดnùuai wátunidad de medidaความจุkwaam jùความจุkwaam jù1capacidad; cantidad máxima2capacitancia eléctrica (técnico)ของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosasตู้เย็นdtôo yenตู้เย็นdtôo yenrefrigerador; neveraที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2en; a (un lugar)3clasificador de lugares, asientos o porciones4que / el cual / quien (marcador relativo)5cuando; el momento en que (marcador de tiempo)6marcador ordinalเราraoเราrao1nosotros/as; nos2yo; me (informal/regional)เรียกrîakเรียกrîak1llamar (por un nombre); nombrar2llamar; convocar; hacer señas3pedir; cobrar; exigir4atraer la atención; provocar una reacciónกันganกันgan1juntos; en compañía2mutuamente; el uno al otro3prevenir; bloquear; evitar4protector; resistente a; a prueba de5yo; me (informal, habla masculina)6reservar; apartarสั้นๆsân sânสั้นๆsân sânbrevemente; en resumenว่าwâaว่าwâa1decir; contar2que (marcador de cláusula)3pensar; considerar; juzgar4regañar; reprochar; criticarคิวkiwคิวkiw1cola; fila2turno en orden3cita; reserva; horario4señal; pie5taco de billar6metro cúbico (unidad informal)7la letra Qนั้นnánนั้นnán1ese; aquel (demostrativo distal)2ese; aquel; eso3partícula temática o enfáticaย่อมาจากyôr maa jàakย่อมาจากyôr maa jàakser una abreviatura de [algo]; significar [algo]; representar [algo]คำว่าkam wâaคำว่าkam wâala palabra/el término (marcador introductorio)คิวบิกkiw-bìkคิวบิกkiw-bìkcúbicoฟุตfútฟุตfútpie (unidad)
La unidad de capacidad del refrigerador que llamamos brevemente 'Q' es una abreviatura de pie cúbico.
3 ejemplos másMostrar menos
เครื่องยนต์krʉ̂ʉang-yonของkɔ̌ɔngรถมอเตอร์ไซค์rót-mɔɔ-dtəə-sáiรุ่นrûnนี้níiมีmiiขนาดความจุkà-nàat-kwaam-jù150คิวบิกkiu-bìkเซนติเมตรsen-dtì-méet
El motor de este modelo de motocicleta tiene una capacidad de 150 centímetros cúbicos.
ค่าkâaขนส่งสินค้าkǒn-sòng-sǐn-káaระหว่างประเทศrá-wàang-bprà-têetจะjàถูกtùukคำนวณkam-nuuanราคาraa-kaaตามdtaamปริมาตรbpà-rí-mâatเป็นbpenคิวบิกkiu-bìkเมตรméet
Los costos de envío internacional se calcularán en función del volumen en metros cúbicos.
วิศวกรwít-sà-wá-gɔɔnต้องdtɔ̂ngคำนวณkam-nuuanปริมาณbpà-rí-maanดินdinที่tîiต้องdtɔ̂ngขุดkùtออกɔ̀ɔkเป็นbpenหน่วยnùuaiคิวบิกkiu-bìkเมตรméet
Los ingenieros deben calcular la cantidad de tierra a excavar en metros cúbicos.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase baja
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba vivaTermina en -ว, una sonora, así que es viva.
Consonantes de Clase baja
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Resultado
Tono Medio
kiu
Plano, con tu voz normal.
Clase baja + Sin marca tonal + Sílaba viva → Medio
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
คิวkiuคิวkiu1cola; fila2turno en orden3cita; reserva; horario4señal; pie5taco de billar6metro cúbico (unidad informal)7la letra Qcola; filaParte 1
+
คิวบิกkiu-bìkคิวบิกkiu-bìkcúbicocúbicoPalabra