กลิ่นกาย(glìn gaai)
Significados
1SustantivoB1
olor corporal; aroma corporal
El olor o aroma natural del cuerpo de una persona, que puede ser agradable, neutro o desagradable.
Ejemplos
หลังlăngหลังlăng1detrás; en la parte de atrás2espalda3CL: edificio; casa; estructura4después; posterior a5parte trasera; posteriorเล่นกีฬาlên gee-laaเล่นกีฬาlên gee-laapracticar deportesฉันchănฉันchăn1yo; me; mí2comer, referido a monjes y novicios budistasต้องdtôngต้องdtông1deber de; necesariamente2deber; tener queรีบrêepรีบrêep1con prisa; apremiado por el tiempo2darse prisa; apresurarse3apresuradamente; rápidamente (por urgencia)อาบน้ำàap náamอาบน้ำàap náam1bañar a [alguien/algo]2bañarse; ducharseเพราะpráwเพราะpráw1a causa de; debido a2porque3melodioso; de sonido agradableไม่mâiไม่mâi1no (negación)2no (respuesta)อยากyàakอยากyàak1ansiar; anhelar; tener antojo de2querer; desearมีmeeมีmee1experimentar; padecer2tener; poseer3hay; existirกลิ่นกายglìn gaaiกลิ่นกายglìn gaaiolor corporal; aroma corporal
Después de hacer deporte, tengo que darme prisa y ducharme porque no quiero tener olor corporal.
3 ejemplos másMostrar menos
ผลิตภัณฑ์pà-lìt-dtà-panระงับrá-ngápกลิ่นกายglìn gaaiบางชนิดbaang chá-nítช่วยchûuaiควบคุมkûap-kumเหงื่อngèuuaและláeทำให้tam hâiรู้สึกrúu-sèukสดชื่นsòt-chêunตลอดวันdtà-lòt wan
Algunos productos desodorantes ayudan a controlar el sudor y te hacen sentir fresco todo el día.
กลิ่นกายglìn gaaiของkŏngแต่ละdtàe láคนkonไม่เหมือนกันmâi mĕuuan ganขึ้นอยู่กับkêun yòo gàpอาหารaa-hăanที่กินtêe ginและláeกิจกรรมgìt-jà-gamที่ทำtêe tam
El olor corporal de cada persona es diferente, dependiendo de la comida que consume y de las actividades que realiza.
น้ำหอมnám hŏmบางbaangยี่ห้อyêe hâwถูกtòokออกแบบมาòk bàep maaให้hâiทำปฏิกิริยาtam bpà-dtì-gì-rí-yaaกับgàpกลิ่นกายglìn gaaiตามธรรมชาติdtaam tam-má-châatเพื่อpêuuaสร้างsâangความหอมkwaam hŏmที่têeเป็นเอกลักษณ์bpen èek-gà-lákเฉพาะตัวchà-pór dtuua
Algunas marcas de perfumes están diseñadas para reaccionar con el olor corporal natural de uno para crear una fragancia única y personal.
Palabras relacionadas
Significado similar
Desglose de la palabra
+
กลิ่นกายglìn gaaiกลิ่นกายglìn gaaiolor corporal; aroma corporal