Die häufigsten thailändischen Wörter
Thailändische Wörter aus dem aktuellen ThaiFlip-Korpus, nach Häufigkeit geordnet.
Moll-Tonart; Moll-Tonleiter
thailändisches Kartenglücksspiel
Steuermann
Pflaumenwein; Umeshu
Chronisches Erschöpfungssyndrom
verdächtig; fragwürdig
islamische Jurisprudenz
Schnellladung; Schnellladen
großes Äon; großes Kalpa
leicht nervös; schüchtern
Bürgerpolitik
Tag der offenen Tür
Athene
Spülkasten; Toilettentank
Anlasserschalter; Zündschalter
Fremdsprache
Wandfliese; Kachel
Vegetarier
Oxidationsmittel
Fußnote
Scharfschütze; Meisterschütze
MPV; Minivan
Supervisor; Vorgesetzter
viele Male; wiederholt
Herrscherwechsel; Thronfolge
königliche Aufzeichnung; königliche Notiz
Gott Indra
orthodoxe Kirche
Studienleistung; Semesterarbeit
VSCO
Aristokratie; Adelsherrschaft
Kapsid
ein Opfer darbringen; durch Opfergaben verehren
verheißungsvoller Anlass
Betriebsvorgang; Operation; Verfahren
Präsentation (Vortrag/Folien)
gerade Som Tam zubereiten; Papayasalat stampfen
implizieren; andeuten
Community-Forschung
Coworking Space; Gemeinschaftsbüro
Kolonialzeit; Kolonialepoche
reich an Kokoscreme; mit üppiger Kokoscreme
ein Tablet aufladen
mildes/unwürziges Gericht
Holzspalier (Pflanzenstütze)
eine einzige Domäne
Hygiene-/Sanitärproblem
still; reglos; lautlos; ruhend
Espresso-Shot
belastend; erdrückend (bildlich)
[etw.] innehaben, besitzen oder aufrechterhalten wollen
Streetfood-Meile; Streetfood-Bereich
Produktpreis
Dokumentenhülle; Mappe
dauerhafte Grenze
Amino- (chemische Gruppe; in Bezug auf Amine)
auf Grund laufen; am Ufer stecken bleiben
Gottheiten anbeten
still; stumm; sprachlos
Kryptowährungspreis
Skill-Cooldown (Gaming)
Neutrino
definierter Körperbau; durchtrainierter Körper
Akzent (Aussprache)
offizielles Protokoll; zeremonielle Regeln
Chromatographie; Labortechnik zur Trennung von Gemischen
Stuntman; Stuntdarsteller
Bild eines Tempel-Prangs
diensthabender Offizier; Offizier vom Dienst
Maha Chai Road (Bangkok)
wie der Mond (poetisch)
Volk der Thin (Tin; Mal); eine austroasiatische ethnische Gruppe
alle Elemente (kollektiv)
eisenhaltig
Gin (Spirituose)
Hauptpunkt; Kernpunkt
Unterbezirk Sao Chingcha (Bangkok)
Hyperskalierung (Rechenkapazität)
Münzen (Coins) sammeln; anhäufen (digital/App)
neue Gerichte entwickeln; Rezepte erfinden
Buchstaben einritzen; Schriftzeichen gravieren
[jmdm.] spirituelle Verdienste widmen/übertragen
IKH Prinzessin Galyani Vadhana; thailändische Prinzessin (1923–2008)
völlig voll (von) [etw.]; strotzend (vor) [etw.]
Stahlträger
europäischer Adliger; europäischer Adel
Darf ich [es] benutzen? (Nordthailändisch)
(einen Begriff) definieren
Pfirsich-Soda; Pfirsichlimonade
Sternenfaltpapier (Streifen)
Schmuckdesigner
Sprachsynthese; Text-zu-Sprache
gehaltvolle, milde Herzhaftigkeit
Kabuki-Theater (Veranstaltungsort)
Sengoku-Zeit (Japan)
Automat (Berechnungsmodell)
chirurgische Reparatur; wiederherstellende Chirurgie
Hoodie; Kapuzenpullover
Phaya Phu Kha
Bangkoker Stadtpfeiler-Schrein