น่าแคลงใจ(nâa klaeng-jai)
Bedeutungen
1AdjektivB2
verdächtig; fragwürdig
Zweifel oder Verdacht erregend; fragwürdig
Beispiele
ท่าทีtâa-teeท่าทีtâa-tee1Einstellung; Haltung2Auftreten; Benehmen3Haltung; Auftreten (physisch/übertragen)ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăosein; ihr; derenมีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenบางอย่างbaang yàangบางอย่างbaang yàangetwas; gewisse Dingeที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2der/die/das (Relativpronomen)3an; in; bei; zu (vor Ort/Empfänger)4als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)5Ordinal-/Gradmarker6Klassifikator: Ort/Sitzplatz/Platzน่าแคลงใจnâa klaeng-jaiน่าแคลงใจnâa klaeng-jaiverdächtig; fragwürdig
Seine Einstellung hat etwas Fragwürdiges an sich.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
น่ากังขาnâa gang-kăaน่ากังขาnâa gang-kăazweifelhaft; fragwürdig
zweifelhaft; fragwürdig
น่าเคลือบแคลงnâa klêuuap-klaengน่าเคลือบแคลงnâa klêuuap-klaengverdächtig; zweifelhaft
verdächtig; zweifelhaft
น่าสงสัยnâa sŏng-săiน่าสงสัยnâa sŏng-săi1verdächtig; fragwürdig2zweifelhaft; dubios
- verdächtig; fragwürdig
- zweifelhaft; dubios
Wortaufschlüsselung
+
น่าแคลงใจnâa klaeng-jaiน่าแคลงใจnâa klaeng-jaiverdächtig; fragwürdig