Die häufigsten thailändischen Wörter
Thailändische Wörter aus dem aktuellen ThaiFlip-Korpus, nach Häufigkeit geordnet.
[etw.] drapieren
Sandeimer
osmotisch
Webservice; Webdienst
Kaaba
Krung-Thon-Brücke
Minsk
kleines Modell; Miniatur
Nischengruppe; Nischensegment (Markt)
Nudeln hinunterschlingen; Nudeln verputzen (Slang)
Saturn-Transit über den Aszendenten (thailändische Astrologie)
Provinzverwaltungsgebäude (Regierungsgebäude)
Beilage; Begleitung
sich eine Telefonnummer merken
Schnappschuss; schnell aufgenommenes Foto
einen Salat mischen; einen Salat anmachen
Bioinformatik
kovalente Bindung
zartrosa; sanftrosa
Lachsinnereien
separat ausgewiesene Zinsen
Metallbindung
Nachgeschmack
Plasmid (extrachromosomale ringförmige DNA)
ein kleiner Lebensmittelladen sein
Phu-Phan-Nationalpark (Thailand)
Make-up-Artist; Visagist
einen Kampf eröffnen; initiieren (Gaming)
ein Mönch warnt oder erinnert jemanden
über einer Flamme erhitzte Nadel
Funktionalität hinzufügen; eine Funktion implementieren (Technik)
Haus Windsor; das britische Königshaus
Shakira
minimalistisch; schlicht und aufgeräumt
Betonbarriere, insb. zur Verkehrsregelung
Webanwendung; Web-App
vorgetäuschte Reise; imaginärer Trip
Reis dreschen (mit Tieren)
ein Steak in der Pfanne braten
Landkreis Ban Mo (Saraburi, Thailand)
unteres Ende eines Kanals; flussabwärts gelegenes Kanalende
Senior-Kapitän der Königlich Thailändischen Marine
Untertanen eines Reiches; Staatsvolk
Sinfonieorchester
Monster farmen (Gaming)
IC-Chip; integrierter Schaltkreis
eine traditionelle klassische thailändische Melodie (Lao Phaen)
Joghurt auswählen
sich entmutigt fühlen; verzagt sein
Tante Somsri (ein Frauenname)
der Mōri-Clan; die Mori-Familie
blütenduftendes Wasser
Klassifizierung; Einteilung nach gemeinsamen Merkmalen
Diamant (literarisch/formell)
Perlenausterschale
Sheffield (Stadt in England)
das Kathina-Gewand darbringen
Tintenbeutel (Biologie)
Landwirtschaftliche Frauengruppe (kommunale Frauengruppe)
Higgs-Boson
Prinz Devawongse Varopakarn (Krom-Phraya-Titel)
Zellulosefaser(n)
Meristem; Bildungsgewebe
Homeplate
Lieferplattform
königliche Moral; Ermutigung (Hofsprache)
arabisches Alphabet; arabische Buchstaben
Erwerb eines heiligen Objekts zur Verehrung
Nahrungssuche
hohe Karte (in einem Spiel)
Lungenödem
Helligkeit; Strahlkraft; Leuchtkraft
das Aufstampfen mit den Füßen; Stampfen
Stimulans (Substanz)
O-Ring; O-Ring-Dichtung
Druckstock; Druckplatte
Tonleiter
Querschnitt
Kunstkritiker
Wortkettenspiel
Rettungshubschrauber
Thanon-Thong-Chai-Gebirge
Privatschulden; private Verbindlichkeiten
Auf Almosengang gehen (königlich/ehrend)
königlicher weißer Staatsschirm
Luang-Prabang-Salat
Rohstoffmarkt
Götterweihzeremonie
Tränen
Asket; Eremit
anstoßen; einen Toast ausbringen
Ananas
Rockbeat; Rockrhythmus
Hochwasserentlastung; Überlaufkanal
Quacksalber; falscher Arzt
Präzisionslandwirtschaft
Presse; Pressmaschine; Verdichter
illegales Hotel; Schwarzhotel
Physiognomik
Thoraxröntgen