Die häufigsten thailändischen Wörter
Thailändische Wörter aus dem aktuellen ThaiFlip-Korpus, nach Häufigkeit geordnet.
Leertaste
rechtzeitig reifen; rechtzeitig reif sein
guter Isolator
2 Hun; 1/4 Zoll (6,35 mm)
aromatische Erde; duftende Erde
wie eine Welle; wellenartig
schwach aussehen; verschwommen erscheinen
Kunden danken und belohnen
durch etwas bzw. unter etwas hindurchfließen (als Flüssigkeit)
Physik studieren/lernen (als Fach)
Sauna
ortho-Position (Chemie)
Mathematik lernen / studieren (als Schulfach / Studienfach)
Gesichtsschutz; Visier
Abteilung für studentische Angelegenheiten
Wassermann (Sternzeichen); im Sternzeichen Wassermann geborene Person
Wat Tilok (Tempelname)
Kristallstruktur
Konfidenzintervall; Vertrauensbereich
Unterheben (sanfte Mischtechnik)
Mainstream-Filme; kommerzielles Kino
Spezifität; Besonderheit
Pulsmessung
Frieden und Glück; Ruhe
Mäh (Schafs-/Ziegengeräusch)
den Thron besteigen (königlicher Begriff)
Korb zum Dämpfen von Klebreis; Klebreisdämpfer
Satzschlusspartikel
Marketingteam
Problem der Nahrungsmittelknappheit
E-Mail; elektronische Post (formell)
Medaillon
Wohlbefinden; Wohlergehen; Glück
Respekt erweisen; verehren
Siebdruck
Zitruspflanze
Bastardmakrele; Stachelmakrele
Stabilisator; Gimbal
Konsonantencluster
Anbausaison; Vegetationsperiode
Aktionsplan; Arbeitsplan; operativer Plan
K.-o.-Schlag; entscheidender Schlag
Fluchtext des Treueeids
Marketingkommunikation
Rückenkissen; Polster
Gleichgewichtspunkt
Tonmischung
Industrieventilator
Zielerreichung; Erreichen eines beabsichtigten Ergebnisses
Nang Bua Khli (literarische Figur)
Sheabutter
Inkareich
thailändischer Mondkalender
Bezirk Tha Sala
Myon
Notgroschen; Notfallfonds
Ticketnummer
eine Idee ausprobieren; eine Idee testen
gewebter Teppich; gewebter Vorleger
mit dem Spielfeld/Veranstaltungsort vertraut
Polyesterfaser (informell)
Vermögenswerte trennen/aufteilen
Make-up-Look; Schminkstil
Fälscher
Fischergemeinde
tiefe Schnittwunde (umg.)
königliches Verhalten; königliches Auftreten
Chefmenü; Empfehlung des Küchenchefs
knusprige Waffel
Partikel (VFX-Grafik)
Bang Khla (nicht standardgemäße Schreibweise)
Streetfood-Stand/-Laden
Charge; Partie
Metrologie; Wissenschaft vom Messen
Neurowissenschaft
die dritte Achse; Achse Nummer drei
Bahnhof Ban Laem (Thailand)
Brahmas Strahlkraft; göttliches Licht
Som-Tam-Verkäufer
Basketballwurf; Wurfversuch
Mahasakkarat (Saka-Ära), beginnend 78 n. Chr.
Siam-Palisanderbaum
vorsichtig sein; auf der Hut sein
Wirtschaftsgeschichte (eines Ortes/Sektors)
das Drama des Lebens (Metapher)
Ausdruck der Bewunderung
Essigsäure
Unterstützung; Hilfe
sich selbst in Schwierigkeiten bringen
Handheld-Konsole; tragbares Spielgerät
Abschlussprojekt; Abschlussarbeit
Choreograf
[jemanden/etwas] vor Sonne und Regen schützen
fast Abend; nahende Abenddämmerung
Überlappungslänge; Übergreifungslänge
Datenkanal
Rautezeichen; Rautetaste
regelwidrig; unorthodox
Probeklausur; Probeprüfung
Körper und Geist beobachten