เมๆ
may mayBedeutung
1NomenA2
Mäh (Schafs-/Ziegengeräusch)
Das Geräusch, das ein Schaf oder eine Ziege macht; Mäh.
Beispiele
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
Die Kinder ahmen gerne die Laute einer Ziege nach und machen ‚mäh mäh‘.
เมื่อวานmêuua waanฉันchănได้ยินdâi-yinเสียงsĭiangแกะgàeร้องróngเมๆmay mayมาจากmaa jàakในnaiฟาร์มfaam
Gestern hörte ich ein Schaf vom Bauernhof 'mäh mäh' blöken.
พอporคนเลี้ยงkon líiangแกะgàeเดินมาdern maaใกล้ๆglâi glâiฝูงfǔngแกะgàeก็gâwส่งเสียงร้องsòng-sĭiang róngเมๆmay mayต้อนรับdtôn ráp
Als der Hirte näher kam, blökte die Schafherde 'mäh mäh', um ihn zu begrüßen.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
Warum wird เมๆ เม-เม gesprochen?
may may
Die Thai-Schreibung zeigt nicht immer, wie ein Wort klingt. So wird es gesprochen.
Die Tonregeln unten gehen von den gesprochenen Silben aus.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseTiefe Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeLebendige SilbeLanger Vokal ohne Endkonsonant, daher lebendig.
Konsonanten: Tiefe Klasse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Ergebnis
Ton Mittel
may
Gleichbleibend, in normaler Sprechlage.
Tiefe Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Mittel
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |