พรมทอ
prom-tɔɔBedeutung
1NomenA2
gewebter Teppich; gewebter Vorleger
ein durch Weben hergestellter Teppich oder Vorleger, der nicht unbedingt flachgewebt ist
Beispiele
ห้องนั่งเล่นhɔ̂ng-nâng-lênห้องนั่งเล่นhɔ̂ng-nâng-lênWohnzimmer; Aufenthaltsraumปูbpuuปูbpuu1Krabbe2auslegen; verlegen; pflasternพรมทอprom-tɔɔพรมทอprom-tɔɔgewebter Teppich; gewebter Vorlegerสีฟ้าsǐi-fáaสีฟ้าsǐi-fáa1Hellblau; Himmelblau (Farbe)2hellblau; himmelblau
Das Wohnzimmer ist mit einem blauen Webteppich ausgelegt.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
Ich mag flach gewebte Teppiche, weil sie leicht zu reinigen sind.
ร้านนี้ráan-níiขายkǎaiพรมทอprom-tɔɔจากjàakกี่gìiทอมือtɔɔ-mʉʉลายlaaiเรียบrîiapแต่dtɛ̀ɛดูduuอบอุ่นòp-ùn
Dieser Laden verkauft handgewebte Teppiche; die Muster sind schlicht, aber gemütlich.
บ้านbâanสไตล์มินิมอลsà-dtai-mí-ní-mɔɔnมักเลือกmák-lʉ̂ʉakพรมทอprom-tɔɔแบบbɛ̀ɛpแฟลตวีฟflɛ̂ɛt-wîipเพราะprɔ́ไม่mâiหนาnǎaและlɛ́เข้ากับkâo-gàpพื้นไม้pʉ́ʉn-máai
Minimalistische Häuser entscheiden sich oft für Flachgewebe-Teppiche, da sie nicht dick sind und zu Holzböden passen.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseTiefe KlasseKonsonantenverbindungIn der Verbindung พร bestimmt der erste Konsonant พ die Klasse.
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeLebendige SilbeEndet auf den Sonoranten -ม, daher lebendig.
Konsonanten: Tiefe Klasse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Ergebnis
Ton Mittel
prom
Gleichbleibend, in normaler Sprechlage.
Tiefe Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Mittel
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
+
พรมทอprom-tɔɔพรมทอprom-tɔɔgewebter Teppich; gewebter Vorlegergewebter Teppich; gewebter VorlegerWort