Die häufigsten thailändischen Wörter
Thailändische Wörter aus dem aktuellen ThaiFlip-Korpus, nach Häufigkeit geordnet.
nicht sehr stabil; von geringer Stabilität
decodieren; entschlüsseln; dechiffrieren
Abendessen; Abendmahlzeit (Isan-Dialekt)
Zucht-/Vermehrungszentrum; Brüterei
Unterstützer / Vermittler (allgemein)
Versiegelung; dichtes Verschließen
herzhafte Füllung
Hauptgleis (Eisenbahn)
Teilchenphysik
Phonem
Einschlagen; Rammen; Stampfen
harte Ablagerung; verhärteter Rückstand
Hähnchen in Pandanblättern
nationaler Fernsehsender
steile Schlucht; steile Klamm
Thailändischer Neujahrstag (Songkran, 13. Apr.)
sich arrogant verhalten; sich aufspielen
Kettenrad; Ritzel
monochrom; einfarbig
fermentierte Kräuterflüssigkeit; Kräuter-Bioextrakt
Hyäne
Blutkreislauf
Tonübertragungsanlage; Beschallungsanlage
etw. modernisieren
Diskussionsteilnehmer; Podiumsteilnehmer
Mäßigung; Mäßigkeit
Konstante; feste Größe
Südthailändische Currypaste
Königin Savang Vadhana; Königin-Großmutter
Kolophonium
Papyrus
Mahākassapa Thera
Airport Rail Link
Staudamm; Speicherdamm
[jdm] eine Nachricht schreiben; [jdm] eine DM schicken
Kinako (geröstetes Sojabohnenmehl)
Fluss Nam Kor
Baumwolle spinnen
darum bitten, etwas allein zu machen
glückverheißende Worte; Segen
Mikroprozessor
über den Aszendenten transitieren (Astrologie)
kurz anhalten und nachfragen
auf der Folie (Präsentation)
Spaltenüberschrift
Sunna; prophetische Tradition
Station Phra Ram 9 (MRT)
Medizinische Fakultät (Universität)
Mitglied eines Gemeindekomitees
Dvaravati-Königreich
Array (Datenstruktur); Datenfeld
Wertmarke; Jeton
die Chakri-Dynastie; das Haus Chakri
Einachsschlepper; Handtraktor ('Eiserner Büffel')
sehr; extrem; zu viel (Isan)
Polyethylen (PE)
ein flaues Gefühl; Anflug von Angst oder Traurigkeit
alle Wissenszweige; Universalwissen
Schnarchgeräusch
Dekorationsstein; Zierstein
behördliches Schreiben; offizieller Brief
Wasserspeicherung; Wasserhaltevermögen
höhere Dimension; hohe Dimensionalität
Assamtee; Assam-Teepflanze
Glückwunschkarte; Grußkarte
Republik Singapur
Informationsabstimmung
dumpfe, drückende Schmerzen haben
verknüpfte Daten
Milchpudding
Notenspiegel; Zeugnis
Westen
Reinraum
Benchmark; Referenzkriterium
umbiegen; zusammenfalten; einknicken
arithmetische Folge
Kontrolle von Menschenmengen
Zeitpunkt abschätzen; zeitlich abstimmen
US-Dollar
Gedenkfeier; Trauerfeier
böswillige Person; Übelwollender
Dengue-Virus
Schachbrettmuster; Karomuster
fermentierte alkoholische Getränke; berauschende Getränke
Kinderspiel; sehr leichte Aufgabe
Wortbruch; gebrochenes Versprechen
Polytheismus
Platte; Betonplatte
eine Website aufrufen
den Ehemann um einen Gefallen bitten; den Ehemann beauftragen
wiederaufladbare Batterie; Akku
schwitzen; transpirieren
Großer Weißer Königsschirm
Beratungsstelle; Orientierungszentrum
niedrige Mauer
scharfzüngig; vernichtend
Kraft abschwächen
Lachssteak
Technokrat
fermentierte Kräuter; Kräuterferment