ลายหมากรุก(laai màak rúk)
Bedeutungen
1NomenB1
Schachbrettmuster; Karomuster
Ein Muster, das aus abwechselnd farbigen Quadraten besteht, ähnlich einem Schachbrett; kariert.
Beispiele
ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)ซื้อséuซื้อséu1kaufen; erwerben2bestechen; kaufenเสื้อเชิ้ตลายsêuua chóet laaiเสื้อเชิ้ตลายsêuua chóet laaigemustertes Hemd; gemustertes Oberhemdหมากรุกmàak rúkหมากรุกmàak rúk1Schach; Makruk (thailändisches Schach)2thailändisches Schach (Makruk)มาใหม่maa màiมาใหม่maa mài1neu eingetroffen; neu2wiederkommen; ein andermal wiederkommenเมื่อวานนี้mêuua waan néeเมื่อวานนี้mêuua waan née1gestern (der Tag vor heute)2gestern; am Vortag
Ich habe gestern ein neues kariertes Hemd gekauft.
Wortaufschlüsselung
+
หมากรุกmàak rúkหมากรุกmàak rúk1Schach; Makruk (thailändisches Schach)2thailändisches Schach (Makruk)Teil 2
ลายหมากรุกlaai màak rúkลายหมากรุกlaai màak rúkSchachbrettmuster; Karomuster