ไฟฉาย
fai-chǎaiBedeutung
1NomenA2
Taschenlampe
Eine kleine, tragbare elektrische Lampe, die man in der Hand hält, normalerweise batteriebetrieben.
Beispiele
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
Es ist sehr dunkel im Zimmer. Kannst du mir bitte die Taschenlampe geben?
Gestern Abend fiel der Strom aus. Zum Glück hatten wir eine Taschenlampe im Haus.
เวลาwee-laaไปbpaiเข้าค่ายkâo-kâaiในnaiป่าbpàaสิ่งที่sìng-tîiขาดไม่ได้kàat-mâi-dâaiเลยləəiก็คือgɔ̂-kʉʉไฟฉายfai-chǎaiและlɛ́ยาประจำตัวyaa-bprà-jam-dtuua
Wenn man im Wald campen geht, sind eine Taschenlampe und persönliche Medikamente die wichtigsten Gegenstände.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseTiefe Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeLebendige SilbeDer Vokal ไ enthält ein verstecktes -ย, daher lebendig.
Konsonanten: Tiefe Klasse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Ergebnis
Ton Mittel
fai
Gleichbleibend, in normaler Sprechlage.
Tiefe Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Mittel
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
ไฟfaiไฟfai1Feuer; Flamme2Strom; Elektrizität3Licht (von einer Lampe)4Signallicht; Kontrollleuchte5Wut; Leidenschaft (übertragen)Feuer; FlammeTeil 1
+
ฉายchǎaiฉายchǎai1vorführen; zeigen; ausstrahlen2projizieren (Licht/Bild)3aussenden; strahlen (Licht/Leuchten)4erscheinen; ausgestrahlt werden (in Medien)vorführen; zeigen; ausstrahlenTeil 2
ไฟฉายfai-chǎaiไฟฉายfai-chǎaiTaschenlampeTaschenlampeWort