แรงชน(raeng chon)

Bedeutungen

1NomenB2

Aufprallkraft; Wucht des Zusammenstoßes

Die Kraft eines Aufpralls oder Zusammenstoßes.

Beispiele

เขาkăoเขาkăo1er; ihn; ihm2sie; ihr3sie; ihnen (kontextabhängig)4Horn5Berg; Hügelบาดเจ็บbàat jèpบาดเจ็บbàat jèp1sich verletzen; Verletzungen erleiden2verletzt; verwundetสาหัสsăa-hàtสาหัสsăa-hàt1schwer; ernst; schwerwiegend2schwer; ernsthaftจากjàakจากjàak1von; aus; weg von2verlassen; weggehen (formell)3Trennung (literarisch)แรงชนraeng chonแรงชนraeng chonAufprallkraft; Wucht des Zusammenstoßesของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeug3Eigentum; Warenรถบรรทุกrót ban-túkรถบรรทุกrót ban-túkLastkraftwagen; Lkw
Er wurde durch die Wucht des Aufpralls des Lastwagens schwer verletzt.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

แรงraengแรงraeng1stark; intensiv; heftig2Kraft; Stärke; Macht3hart; kräftig; stark (adverbialer Gebrauch)Teil 1
+
ชนchonชนchon1zusammenstoßen; kollidieren2Volk; Stamm; Klasse3mit Gläsern anstoßen; zuprosten4Zählwort für soziale Klassen/Arten (selten)Teil 2
แรงชนraeng chonแรงชนraeng chonAufprallkraft; Wucht des Zusammenstoßes