แคปจอ
kɛ́p-jɔɔBedeutungen
1VerbA2
einen Screenshot machen
einen Screenshot machen; ein Bild von dem aufnehmen, was auf einem Computer- oder Handybildschirm angezeigt wird.
Beispiele
ฉันchǎnฉันchǎn1ich; mich; mir2essen; eine Mahlzeit einnehmen (Mönche und Novizen)3wie; als (in der Art von)แคปจอkɛ́p-jɔɔแคปจอkɛ́p-jɔɔ1einen Screenshot machen2ein Screenshotรูปrûupรูปrûup1Bild; Foto; Abbild2Form; Gestalt; Figur3Körperbau; Körperform4Statue; plastisches Bildwerk; Figur5grammatische Formนี้níiนี้níi1dieser, diese, dieses (nahe beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)
Ich mache einen Screenshot von diesem Bild.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
Kannst du einen Screenshot von dieser Seite für mich machen?
Der Lehrer sagte uns, wir sollen einen Screenshot von den Antworten machen.
เวลาwee-laaจองตั๋วjɔɔng-dtǔuaออนไลน์ɔɔn-laaiควรkuuanแคปจอkɛ́p-jɔɔหลักฐานlàk-tǎanการจ่ายเงินgaan-jàai-ngənไว้wáiเป็นอย่างยิ่งbpen-yàang-yîng
Wenn man Tickets online bucht, sollte man auf jeden Fall einen Screenshot vom Zahlungsbeleg machen.
2NomenA2
ein Screenshot
Ein von einem Computer- oder Telefonbildschirm aufgenommenes Bild; umgangssprachlich.
Beispiele
นี่nîiนี่nîi1dieser; diese; dieses (ugs.)2dieses; das hier (Pronomen)3hier; hierher4hier ist...; schau/hör her (Aufmerksamkeitserreger)5siehst du; schließlich (umgangssprachlich)คือkʉʉคือkʉʉ1sein (Definition/Identifikation)2nämlich; das heißt; d. h.แคปจอkɛ́p-jɔɔแคปจอkɛ́p-jɔɔ1einen Screenshot machen2ein Screenshot
Dies ist ein Screenshot.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
Er verwendete einen Screenshot als Beweismittel im Rechtsstreit.
ฉันchǎnบันทึกban-tʉ́kบทสนทนาbòt-sǒn-tá-naaไว้wáiเป็นbpenแคปจอkɛ́p-jɔɔเผื่อpʉ̀ʉaต้องdtɔ̂ngใช้cháiในอนาคตnai-à-naa-kót
Ich habe das Gespräch als Screenshot gespeichert, für den Fall, dass ich ihn in Zukunft brauche.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
Warum wird แคปจอ แค็บ-จอ gesprochen?
kɛ́p-jɔɔ
Die Tonregeln unten gehen von den gesprochenen Silben aus.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseTiefe Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeTote SilbeKurzer VokalEndet auf den Verschlusslaut -ป, daher tot.
Konsonanten: Tiefe Klasse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Ergebnis
Ton Hoch
kɛ́p
Beginnt hoch und steigt weiter.
Tiefe Klasse + Kein Tonzeichen + Tote Silbe · Kurzer Vokal → Hoch
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
แคปkɛ̂ɛpแคปkɛ̂ɛp1einen Screenshot machen; Bildschirm aufnehmen2Screenshot; Bildschirmfotoeinen Screenshot machen; Bildschirm aufnehmenTeil 1
+
จอjɔɔจอjɔɔ1Bildschirm; Anzeigefläche2Monitor; Anzeigegerät3Zählwort für Bildschirme/Monitore4Hund (zwölfjähriger Tierkreiszyklus; in ปีจอ)Bildschirm; AnzeigeflächeTeil 2
แคปจอkɛ́p-jɔɔแคปจอkɛ́p-jɔɔeinen Screenshot macheneinen Screenshot machenWort