เหลือทน(lĕuua ton)

Bedeutungen

1AdjektivB2

unerträglich; untolerierbar

unmöglich zu ertragen; unerträglich oder untolerierbar

Beispiele

อากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1Luft2Wetter3Atmosphäre; Ambienteวันนี้wan néeวันนี้wan née1heute (Zeitpunkt des Sprechens)2heute; dieser Tag3heutzutage; in diesen Tagen (informell)ร้อนrónร้อนrón1heiß (Temperatur)2scharf (Geschmack)3heiß sein; heiß werden; (etwas) erhitzen4dringend; intensiv5heiß (Jahreszeit/Wetter)จนjonจนjon1arm2bis; bis zu3so ..., dass; bis zu dem Punkt, dassเหลือทนlĕuua tonเหลือทนlĕuua tonunerträglich; untolerierbar
Das Wetter heute ist unerträglich heiß.

Verwandte Wörter

Ähnliche Bedeutung

เต็มทนdtem tonเต็มทนdtem ton1extrem; bis zum Äußersten2höchstens; maximal
  • extrem; bis zum Äußersten
  • höchstens; maximal

Wortaufschlüsselung

เหลือlĕuuaเหลือlĕuua1übrig bleiben; verbleiben2übrig haben; noch haben3erübrigen können; überschüssig haben4überschreiten; mehr sein alsTeil 1
+
ทนtonทนton1ertragen; aushalten; dulden2standhalten; widerstehen3robust; widerstandsfähig (Dinge)Teil 2
เหลือทนlĕuua tonเหลือทนlĕuua tonunerträglich; untolerierbar
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Gemacht mit Liebe und ❤️

SupportDatenschutzNutzungsbedingungen