เรทเงิน
ràyt ngern
Bedeutungen
1NomenB1
Wechselkurs
der Kurs, zu dem eine Währung gegen eine andere umgetauscht werden kann.
Beispiele
วันนี้wan néeวันนี้wan née1heute (Zeitpunkt des Sprechens)2heute; dieser Tag3heutzutage; in diesen Tagen (informell)เรทràytเรทràyt1rate; price2rating; classification3[to] rate; assign a ratingเงินดอลลาร์ngern don-lâaเงินดอลลาร์ngern don-lâa1Dollar-Währung (insbes. US-Dollar)2Geld in Dollarเท่าไหร่tâo ràiเท่าไหร่tâo rài1wie viel/wie viele (Menge/Preis)2wie (zu welchem Grad/Ausmaß)3nicht viel/viele (nach Verneinung)4egal wie viel/vieleคะkáคะkáHöflichkeitspartikel (weiblich; zur Abschwächung von Fragen)
Wie hoch ist der Dollar-Wechselkurs heute?
2NomenB1
Lohnsatz; Honorarsatz
der Geldbetrag, der für Arbeit, Dienstleistungen oder einen Auftrag gezahlt oder angeboten wird (z. B. ein Modelhonorar oder ein Stundensatz).
Beispiele
งานพาร์ทไทม์ngaan páat-taaiงานพาร์ทไทม์ngaan páat-taaiTeilzeitjobนี้néeนี้née1dieser/diese/dieses (nah beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)ได้dâiได้dâi1bekommen; erhalten; erlangen2dürfen (höfliche Erlaubnis/Bitte)3können; imstande sein (nachgestellt)4schaffen; gelingen (Erfolg)5können; dürfen (Möglichkeit/Erlaubnis)เรทเงินràyt ngernเรทเงินràyt ngern1Wechselkurs2Lohnsatz; Honorarsatzชั่วโมงchûua-mohngชั่วโมงchûua-mohng1Stunde (60 Minuten)2Klassifikator: Stundenละláละlá1aufgeben; ablegen; loslassen2auslassen; weglassen; überspringen3Themen-/Abschwächungspartikel4jeweils; pro (gesprochen)เท่าไหร่tâo ràiเท่าไหร่tâo rài1wie viel/wie viele (Menge/Preis)2wie (zu welchem Grad/Ausmaß)3nicht viel/viele (nach Verneinung)4egal wie viel/vieleครับkrápครับkráp1Höflichkeitspartikel (männlicher Sprecher)2Bestätigungs-/Antwortpartikel
Wie hoch ist der Stundenlohn für diesen Teilzeitjob?
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
Wortaufschlüsselung
+
เรทเงินràyt ngernเรทเงินràyt ngernWechselkurs