วันนั้น(wan nán)

Bedeutungen

1NomenA1

jener Tag; an jenem Tag

jener Tag; ein bestimmter Tag, der erwähnt wurde oder sich aus dem Kontext ergibt.

Beispiele

วันนั้นwan nánวันนั้นwan nánjener Tag; an jenem Tagอากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1Luft2Wetter3Atmosphäre; Ambienteดีมากdee mâakดีมากdee mâak1sehr gut; ausgezeichnet2Ausgezeichnet!; Gut gemacht!3sehr gut
Das Wetter war an jenem Tag sehr gut.

Wortaufschlüsselung

วันwanวันwan1Tag2Tag; Tageslicht3Zählwort: TageTeil 1
+
นั้นnánนั้นnán1das; jener/jene/jenes (entferntes Demonstrativpronomen)2das da; jenes3das (emphatische/kontrastierende Schlusspartikel)Teil 2
วันนั้นwan nánวันนั้นwan nánjener Tag; an jenem Tag