เทเนอร์
tee-nə̂əBedeutung
1NomenB2
Tenor (Stimmlage)
Eine hohe männliche Gesangsstimme in der klassischen Musik, Chormusik oder Popmusik; auch ein männlicher Sänger mit dieser Stimme.
Beispiele
พี่ชายpîi-chaaiพี่ชายpîi-chaaiälterer Bruder; älteres männliches Geschwisterteilของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmein; meinsเป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4lebendig; lebend5haben; an etwas leiden; sich in einem Zustand befinden6in; als; pro; für (zur Bildung adverbialer Wendungen)นักร้องเสียงเทเนอร์nák-rɔ́ɔng-sǐiang-tee-nə̂əนักร้องเสียงเทเนอร์nák-rɔ́ɔng-sǐiang-tee-nə̂əTenor; Tenorsängerในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von; zugehörig zu (formell)คณะนักร้องประสานเสียงká-ná-nák-rɔ́ɔng-bprà-sǎan-sǐiangคณะนักร้องประสานเสียงká-ná-nák-rɔ́ɔng-bprà-sǎan-sǐiangChorของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeugโบสถ์bòotโบสถ์bòot1Kirche (Gebäude)2Ubosot (buddhistische Ordinationshalle)
Mein älterer Bruder ist Tenorsänger im Kirchenchor.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
ลูชาโนluu-chaa-nooปาวารอตติbpaa-waa-rɔ̂ɔt-dtìเป็นbpenหนึ่งในnʉ̀ng-naiนักร้องเทเนอร์nák-rɔ́ɔng-tee-nə̂əที่tîiโด่งดังdòong-dangที่สุดtîi-sùtในnaiโลกlôok
Luciano Pavarotti ist einer der berühmtesten Tenorsänger der Welt.
บทเพลงbòt-pleengนี้níiต้องการdtɔ̂ng-gaanนักร้องเทเนอร์nák-rɔ́ɔng-tee-nə̂əที่tîiมีmiiความสามารถkwaam-sǎa-mâatในnaiการถ่ายทอดgaan-tàai-tɔ̂ɔtอารมณ์aa-romที่tîiซับซ้อนsáp-sɔ́ɔnผ่านpàanเสียงร้องsǐiang-rɔ́ɔng
Dieses Musikstück erfordert einen Tenor, der die Fähigkeit besitzt, komplexe Emotionen durch seine Stimme zu vermitteln.
การgaanจะjàก้าวขึ้นgâao-kʉ̂nเป็นbpenนักร้องเทเนอร์nák-rɔ́ɔng-tee-nə̂əระดับโลกrá-dàp-lôokได้dâaiนั้นnánไม่เพียงแต่mâi-piiang-dtɛ̀ɛต้องมีdtɔ̂ng-miiพรสวรรค์pɔɔn-sà-wǎnแต่ยังdtɛ̀ɛ-yangต้องdtɔ̂ngอาศัยaa-sǎiวินัยwí-naiในnaiการฝึกฝนgaan-fʉ̀k-fǒnอย่างสม่ำเสมอyàang-sà-màm-sà-mə̌ə
Um ein Weltklasse-Tenor zu werden, muss man nicht nur Talent haben, sondern auch auf diszipliniertes und konsequentes Üben angewiesen sein.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
Warum wird เทเนอร์ เท-เน่อ gesprochen?
tee-nə̂ə
Die Tonregeln unten gehen von den gesprochenen Silben aus.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseTiefe Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeLebendige SilbeLanger Vokal ohne Endkonsonant, daher lebendig.
Konsonanten: Tiefe Klasse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Ergebnis
Ton Mittel
tee
Gleichbleibend, in normaler Sprechlage.
Tiefe Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Mittel
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |