เซอร์โว(ser-woh)
Bedeutungen
1NomenB2
Servo
ein Servomechanismus oder Servomotor; eine automatische Einrichtung zur Steuerung von Bewegung oder Position
Beispiele
แขนกลkăen gonแขนกลkăen gonRoboterarm; Manipulatorของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Eigentum; Waren3Ding; Gegenstand; Zeugหุ่นยนต์hùn yonหุ่นยนต์hùn yonRoboterตัวdtuuaตัวdtuua1Charakter; Figur2Zählwort: Tiere, Kleidung, Möbel, bestimmte Gegenstände; Personen (umg.)3Körper; Selbst; Person (umg.)นี้néeนี้née1dieser, diese, dieses (nahe beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)ถูกtòokถูกtòok1Passivmarker, oft bei unerwünschten Handlungen2betroffen sein; erleiden (oft negativ)3billig; preiswert4richtig; korrekt5richtig; korrekt sein6angemessen; moralisch richtigควบคุมkûap-kumควบคุมkûap-kum1kontrollieren; regulieren; steuern2zurückhalten; im Zaum haltenด้วยdûuayด้วยdûuay1Bittepartikel; bitte; auch2wegen; aufgrund3auch; ebenfalls; ebenso4weil; da (formell/literarisch)5mit; zusammen mit6durch; mittels; mit (Hilfe von)เซอร์โวมอเตอร์ser-woh mo-dtêrเซอร์โวมอเตอร์ser-woh mo-dtêrServomotor
Der Roboterarm dieses Roboters wird von einem Servomotor gesteuert.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
ช่างซ่อมchâang sômบอกว่าbòk wâaเราraoต้องdtôngเปลี่ยนbplìianระบบrá-bòpเซอร์โวser-wohใหม่màiเพราะpráwเครื่องจักรkrêuuang jàkทำงานtam ngaanผิดปกติpìt bpà-gà-dtì
Der Mechaniker sagte, wir müssen das Servosystem austauschen, weil die Maschine eine Fehlfunktion hat.
การใช้gaan cháiเซอร์โวมอเตอร์ser-woh mo-dtêrช่วยให้chûuai hâiเครื่องจักรกลkrêuuang jàk gonซีเอ็นซีsee en seeสามารถsăa-mâatกำหนดgam-nòtตำแหน่งdtam-nàengได้dâiอย่างแม่นยำyàang mâen-yam
Der Einsatz von Servomotoren ermöglicht es CNC-Maschinen, sich präzise zu positionieren.
ทีมวิศวกรteem wít-sà-wá-gonกำลังgam-langปรับเทียบbpràp tîiapระบบrá-bòpเซอร์โวser-wohเพื่อให้pêuua hâiสายพานsăai paanการผลิตgaan pà-lìtทำงานtam ngaanได้dâiอย่างราบรื่นyàang râap rêunและláeมีmeeประสิทธิภาพสูงbprà-sìt-tí-pâap sŏongสุดsùt
Das Ingenieurteam kalibriert den Servomechanismus, damit die Produktionslinie reibungslos und mit maximaler Effizienz läuft.
Wortaufschlüsselung
+
เซอร์โวser-wohเซอร์โวser-wohServo