เครื่องจักรกล(krêuuang jàk gon)

Bedeutungen

1NomenB2

Maschinen; mechanische Ausrüstung

Maschinen, insbesondere komplexe mit beweglichen Teilen, die als Gruppe betrachtet werden; mechanische Ausrüstung.

Beispiele

โรงงานrohng ngaanโรงงานrohng ngaanFabrik; Werkแห่งนี้hàeng néeแห่งนี้hàeng née1hier; dieser Ort (formell)2dieses/dieser/diese (nachgestellt, formell)ใช้cháiใช้chái1benutzen; verwenden2ausgeben (Geld); bezahlen3erfordern; in Anspruch nehmen (Zeit/Mühe/Menge)4anweisen; befehlen (umgangssprachlich)5akzeptabel/gültig sein; in Ordnung [feststehender Ausdruck]เครื่องจักรกลkrêuuang jàk gonเครื่องจักรกลkrêuuang jàk gonMaschinen; mechanische Ausrüstungที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2der/die/das (Relativpronomen)3an; in; bei; zu (vor Ort/Empfänger)4als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)5Ordinal-/Gradmarker6Klassifikator: Ort/Sitzplatz/Platzทันสมัยtan sà-măiทันสมัยtan sà-măi1modern; aktuell2modisch; trendyในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)การผลิตgaan pà-lìtการผลิตgaan pà-lìt1Produktion; Herstellung (industriell)2Produktion (Medien/Kreativbranche)3Produktion (Wirtschaft)สินค้าsĭn-káaสินค้าsĭn-káa1Waren; Güter2Produkt; Artikel3Rohstoff; Handelsgut (Wirtschaft)
Diese Fabrik nutzt moderne Maschinen, um ihre Produkte herzustellen.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

เครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1Maschine; Motor; Gerät2Haushaltsgerät; Elektrogerät3Ausrüstung; Werkzeug4Flugzeug (ugs.); Triebwerk5Zählwort: Maschinen/Geräte6Verzierung/Gewand (klassisch)7Auswahl/Set (Präfix)Teil 1
+
จักรกลjàk gonจักรกลjàk gon1mechanisch; maschinell betrieben2Maschinerie; mechanisches SystemTeil 2
เครื่องจักรกลkrêuuang jàk gonเครื่องจักรกลkrêuuang jàk gonMaschinen; mechanische Ausrüstung