ฮ่องกง
hɔ̂ɔng-gongBedeutung
1EigennameA2
Hongkong (Sonderverwaltungszone)
Eine Sonderverwaltungszone Chinas an der Südküste, ein bedeutendes Finanz- und Kulturzentrum.
Beispiele
ฮ่องกงhɔ̂ɔng-gongฮ่องกงhɔ̂ɔng-gongHongkong (Sonderverwaltungszone)เป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4lebendig; lebend5haben; an etwas leiden; sich in einem Zustand befindenเมืองmʉʉangเมืองmʉʉang1Stadt; städtisches Gebiet2Land; Staat; Nation3Region; Reich (historisch)ที่สำคัญtîi-sǎm-kanที่สำคัญtîi-sǎm-kan1wichtig; bedeutsam; entscheidend2vor allem; was noch wichtiger ist3die Hauptsache; das Wichtigsteของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeug3Eigentum; Warenจีนjiinจีนjiin1China2chinesisch; in Bezug auf China3chinesische Person4Chinesisch (Sprache)
Hongkong ist eine wichtige Stadt Chinas.
7 weitere BeispieleWeniger anzeigen
Hongkong ist eine Sonderverwaltungszone Chinas.
ในอดีตnai-à-dìitฮ่องกงhɔ̂ɔng-gongเป็นbpenศูนย์กลางsǔun-glaangทางการเงินtaang-gaan-ngənที่tîiใหญ่ที่สุดyài-tîi-sùtแห่งhɛ̀ngหนึ่งในnʉ̀ng-naiเอเชียee-chiia
In der Vergangenheit war Hongkong eines der größten Finanzzentren in Asien.
ในฐานะnai-tǎa-náเขตปกครองkèet-bpòk-krɔɔngพิเศษpí-sèetของkɔ̌ɔngจีนjiinฮ่องกงhɔ̂ɔng-gongมีmiiบทบาทสำคัญbòt-bàat-sǎm-kanเป็นbpenศูนย์กลางsǔun-glaangทางวัฒนธรรมtaang-wát-tá-ná-tamที่tîiผสมผสานpà-sǒm-pà-sǎanตะวันออกdtà-wan-ɔ̀ɔkและlɛ́ตะวันตกdtà-wan-dtòk
Als Sonderverwaltungszone Chinas spielt Hongkong eine wichtige Rolle als kulturelles Zentrum, das Ost und West verbindet.
Ich möchte nach Hongkong reisen.
Nächstes Jahr werde ich ein Konzert in Hongkong besuchen.
Das Essen in Hongkong ist sehr lecker, besonders das Dim Sum.
นักท่องเที่ยวnák-tɔ̂ɔng-tîiaoส่วนใหญ่sùuan-yàiไปbpaiฮ่องกงhɔ̂ɔng-gongเพื่อpʉ̂ʉaช็อปปิ้งchɔ́p-bpîngและlɛ́ไหว้พระwâai-práขอพรkɔ̌ɔ-pɔɔn
Die meisten Touristen reisen nach Hongkong zum Shoppen und um in Tempeln um Segen zu beten.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseTiefe Klasse
- TonzeichenMai ek
- SilbenendeLebendige SilbeHier nicht nötig: Das Tonzeichen entscheidet.
Konsonanten: Tiefe Klasse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Ergebnis
Ton Fallend
hɔ̂ɔng
Beginnt hoch, steigt etwas und fällt dann deutlich.
Tiefe Klasse + Mai ek → Fallend
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |