ต้านจุลชีพ(dtâan jun-lá-chêep)
Bedeutungen
1AdjektivC1
antimikrobiell
in der Lage, Mikroorganismen (z. B. Bakterien, Pilze, einige Protozoen; Viren nur, falls spezifiziert) zu hemmen oder abzutöten
Beispiele
สบู่sà-bòoสบู่sà-bòo1Zählwort: ก้อน2Seifeล้างมือláang meuuล้างมือláang meuu1aufhören; sich aus etwas zurückziehen2sich die Hände waschenยี่ห้อนี้yêe-hôr néeยี่ห้อนี้yêe-hôr néediese Markeมีคุณสมบัติmee kun-ná-sŏm-bàtมีคุณสมบัติmee kun-ná-sŏm-bàt1qualifiziert sein; die Qualifikationen haben2Eigenschaften haben; Merkmale besitzenต้านจุลชีพdtâan jun-lá-chêepต้านจุลชีพdtâan jun-lá-chêepantimikrobiellช่วยchûuaiช่วยchûuai1helfen; unterstützen2retten; befreien3bitte (Aufforderungsmarker)ลดlótลดlót1(Preis) senken; Rabatt gewähren; reduzieren2reduzieren; verringern; abnehmen; senkenการสะสมgaan sà-sŏmการสะสมgaan sà-sŏm1Ansammlung; Anhäufung2Sammeln (als Hobby)ของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Eigentum; Waren3Ding; Gegenstand; Zeugแบคทีเรียbàek-tee-riiaแบคทีเรียbàek-tee-riiaBakterium (Sg.); Bakterien (Pl.)
Diese Handseifenmarke hat antimikrobielle Eigenschaften, die helfen, die Ansammlung von Bakterien zu reduzieren.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
สมุนไพรไทยsà-mŭn-prai taiหลายชนิดlăai chá-nítมีmeeฤทธิ์rítต้านจุลชีพdtâan jun-lá-chêepจึงjeungถูกtòokนำมาใช้nam maa cháiในnaiการแพทย์แผนไทยgaan pâet păen taiมาmaaอย่างยาวนานyàang yaao naan
Viele thailändische Kräuter haben eine antimikrobielle Wirkung, weshalb sie schon lange in der traditionellen thailändischen Medizin verwendet werden.
นักวิจัยnák wí-jaiกำลังพัฒนาgam-lang pát-tá-naaสารเคลือบsăan klêuuapผิวpĭuชนิดchà-nítใหม่màiที่têeมีคุณสมบัติmee kun-ná-sŏm-bàtต้านจุลชีพdtâan jun-lá-chêepและláeคงทนkong tonเพื่อpêuuaใช้cháiในnaiโรงพยาบาลrohng-pá-yaa-baan
Forscher entwickeln eine neue, langlebige Beschichtung mit antimikrobiellen Eigenschaften für den Einsatz in Krankenhäusern.
กลไกgon gaiการออกฤทธิ์gaan òk rítต้านจุลชีพdtâan jun-lá-chêepของkŏngสารสกัดsăan sà-gàtจากjàakเปลือกbplèuakมังคุดmang-kútเกี่ยวข้องกับgìiao kông gàpการยับยั้งgaan yáp-yángการทำงานgaan tam ngaanของkŏngเอนไซม์en-saiที่สำคัญtêe săm-kanในnaiแบคทีเรียbàek-tee-riia
Der antimikrobielle Mechanismus von Mangostan-Schalenextrakt beinhaltet die Hemmung der Funktion wichtiger Enzyme in Bakterien.
Wortaufschlüsselung
+
ต้านจุลชีพdtâan jun-lá-chêepต้านจุลชีพdtâan jun-lá-chêepantimikrobiell