องค์การบริหารส่วนจังหวัด(ong-gaan bo-rí-hăan sùuan jang-wàt)
Bedeutungen
1EigennameB2
Provinzverwaltungsorganisation
Die lokale Regierungsbehörde auf Provinzebene in Thailand; auf Thai oft als อบจ. und auf Englisch als PAO abgekürzt.
Beispiele
องค์การบริหารส่วนจังหวัดong-gaan bo-rí-hăan sùuan jang-wàtองค์การบริหารส่วนจังหวัดong-gaan bo-rí-hăan sùuan jang-wàtProvinzverwaltungsorganisationองค์การบริหารส่วนจังหวัดong-gaan bo-rí-hăan sùuan jang-wàtองค์การบริหารส่วนจังหวัดong-gaan bo-rí-hăan sùuan jang-wàtProvinzverwaltungsorganisationมีmeeมีmee1erleben; durchmachen2haben; besitzen3es gibt; existierenโครงการkrohng gaanโครงการkrohng gaan1Plan; Vorschlag2Projekt; Programmสร้างsâangสร้างsâang1erschaffen; erzeugen2entwickeln; aufbauen3bauen; konstruieren4gründen; einrichtenถนนtà-nŏnถนนtà-nŏnStraße; Wegใหม่màiใหม่mài1neu; unerfahren (Anfänger)2wieder; aufs Neue3neu; anders; frisch4neu; nicht altเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1für; zuliebe; zugunsten2für; um zu; damitเชื่อมต่อchêuuam dtòเชื่อมต่อchêuuam dtò1verbinden; verknüpfen2Verbindung; Konnektivitätหมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1Wohnsiedlung; geschlossene Wohnanlage2Dorf; Weilerต่างๆdtàang-dtàangต่างๆdtàang-dtàangverschiedene; diverse; unterschiedliche
Die Provinzverwaltungsorganisation (PAO) hat ein Projekt zum Bau einer neuen Straße, um verschiedene Dörfer miteinander zu verbinden.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
พ่อpôrของฉันkŏng chănจะjàไปbpaiลงคะแนนเสียงlong ká-naen sĭiangเลือกตั้งlêuuak dtângนายกองค์การบริหารส่วนจังหวัดnaa-yók ong-gaan bor-rí-hăan sùuan jang-wàtในnaiวันอาทิตย์wan aa-títนี้née
Mein Vater wird diesen Sonntag bei der Wahl des Präsidenten der Provinzverwaltungsorganisation seine Stimme abgeben.
งบประมาณngóp-bprà-maanประจำปีbprà-jam bpeeของkŏngองค์การบริหารส่วนจังหวัดong-gaan bo-rí-hăan sùuan jang-wàtได้รับdâi rápการจัดสรรgaan jàt sănเพื่อpêuuaการพัฒนาgaan pát-tá-naaด้านdâanการศึกษาgaan sùk-săaและláeสาธารณสุขsăa-taa-ra-ná-sùkเป็นหลักbpen làk
Der Jahresetat der Provinzverwaltungsorganisation wird in erster Linie für die Entwicklung von Bildung und öffentlicher Gesundheit zugewiesen.
อำนาจหน้าที่am-nâat nâa-têeของkŏngองค์การบริหารส่วนจังหวัดong-gaan bo-rí-hăan sùuan jang-wàtจะjàครอบคลุมkrôp-klumพื้นที่púen têeทั้งtángจังหวัดjang-wàtโดยdoiไม่mâiทับซ้อนtáp sónกับgàpอำนาจam-nâatของkŏngเทศบาลtâyt-sà-baanหรือrĕuองค์การบริหารส่วนตำบลong-gaan bor-rí-hăan sùuan dtam-bon
Die Zuständigkeit der Provinzverwaltungsorganisation erstreckt sich über das gesamte Provinzgebiet, ohne sich mit der Zuständigkeit von Gemeinden oder Unterbezirksverwaltungen (SAO) zu überschneiden.