สโลแกน(sà-loh gaen)
Bedeutungen
1NomenB1
Slogan; Werbespruch
ein kurzer, einprägsamer Satz, der in der Werbung, Markenbildung, Politik oder bei Kampagnen verwendet wird, um eine Idee zu vermitteln oder für etwas zu werben
Beispiele
ร้านกาแฟráan gaa-faeร้านกาแฟráan gaa-faeCafé; Kaffeehausออกòkออกòk1hinausgehen; herausgehen; verlassen2herauskommen; erscheinen; veröffentlicht werden3erzeugen; ausstrahlen; abgeben4zahlen; ausgeben; auszahlen5herausgeben; veröffentlichen6heraus; nach außen7resultierend; ausfallen8kündigen; zurücktreten9[im Sport] im Ausสโลแกนsà-loh gaenสโลแกนsà-loh gaenSlogan; Werbespruchสั้นsânสั้นsân1kurz (Länge)2kurz (Zeit; Dauer)3knapp; prägnant4knapp (Vorrat; Zeit)ๆ-เพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâidamit; sodassลูกค้าlûuk-káaลูกค้าlûuk-káa1Kunde; Klient2Stammkunde; regelmäßiger Gastจำได้jam dâiจำได้jam dâisich an [etw] erinnern; [jdn/etw] wiedererkennenง่ายngâaiง่ายngâai1leicht; einfach2leicht; mühelos3unkompliziert; simpel
Das Café führte einen kurzen Slogan ein, damit die Kunden ihn sich leicht merken konnten.