สารทำให้อิมัลชัน(săan tam hâi ì-man-chan)
Bedeutungen
1NomenC1
Emulgator
ein Emulgator; eine Substanz, die verwendet wird, um Zutaten, die sich normalerweise nicht gut verbinden, wie z. B. Öl und Wasser, zu mischen und zu stabilisieren
Beispiele
มายองเนสmaa-yong-nétมายองเนสmaa-yong-nétMayonnaise (Würzmittel)มีmeeมีmee1erleben; durchmachen2haben; besitzen3es gibt; existierenไข่แดงkài daengไข่แดงkài daengEigelb; Dotterเป็นbpenเป็นbpen1können; fähig sein (Fähigkeit)2haben; an etwas leiden; sich in einem Zustand befinden3sein (Identität/Kategorie/Zustand)4werdenสารทำให้อิมัลชันsăan tam hâi ì-man-chanสารทำให้อิมัลชันsăan tam hâi ì-man-chanEmulgatorที่têeที่têe1an; in; zu einem Ort2Zählwort: Orte; Sitzplätze; Einzelportionen3als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)4Ort; Platz; Sitzplatz; Raum5Ordinalmarker6der/die/das (Relativpronomen)ช่วยให้chûuai hâiช่วยให้chûuai hâiermöglichen; helfen; erleichternน้ำมันnáam manน้ำมันnáam man1Öl; Erdöl; Kraftstoff2Speiseöl3Schmierölกับgàpกับgàp1zu; gegenüber (Empfänger/Ziel)2und (informell)3mit; zusammen mit4Zählwort: Sets/Paare (Löffel und Gabel)5Beilage; Begleitgericht6gegen; versusน้ำส้มสายชูnám-sôm săai chooน้ำส้มสายชูnám-sôm săai chooEssigเข้ากันkâo ganเข้ากันkâo gan1übereinstimmen; stimmig sein (Daten/Ideen)2gut zusammenpassen; harmonieren3miteinander auskommen; kompatibel sein4gleichmäßig vermischen (Zutaten)
Mayonnaise enthält Eigelb als Emulgator, der hilft, Öl und Essig miteinander zu vermischen.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
ในnaiอุตสาหกรรมùt-săa-hà-gamเครื่องสำอางkrêuuang săm-aangมีmeeการใช้gaan cháiสารทำให้อิมัลชันsăan tam hâi ì-man-chanเพื่อpêuuaผสมpà-sŏmน้ำnáamและláeน้ำมันnáam manให้hâiกลายเป็นglaai bpenเนื้อครีมnéuua kreemที่têeเนียนนุ่มniian nûm
In der Kosmetikindustrie werden Emulgatoren verwendet, um Wasser und Öl zu einer geschmeidigen Creme zu vermischen.
การเลือกใช้gaan lêuuak cháiสารทำให้อิมัลชันsăan tam hâi ì-man-chanที่เหมาะสมtêe mò-sŏmมีmeeความสำคัญkwaam săm-kanอย่างยิ่งyàang yîngในnaiการพัฒนาgaan pát-tá-naaสูตรsòotผลิตภัณฑ์อาหารpà-lìt-dtà-pan aa-hăanเพื่อpêuuaป้องกันbpông ganไม่mâiให้เกิดhâi gèrtการแยกgaan yâekชั้นchánระหว่างrá-wàangการเก็บรักษาgaan gèp rák-săa
Die Wahl des richtigen Emulgators ist bei der Entwicklung von Lebensmittelrezepturen äußerst wichtig, um eine Phasentrennung während der Lagerung zu verhindern.
ผู้บริโภคpôo bò-rí-pôhkยุคใหม่yúk màiมักจะmák jàหลีกเลี่ยงlèek lîangผลิตภัณฑ์pà-lìt-dtà-panที่têeมีmeeสารทำให้อิมัลชันsăan tam hâi ì-man-chanสังเคราะห์săng-kráwและláeหันไปhăn bpaiบริโภคbor-rí-pôhkสินค้าsĭn-káaที่têeใช้cháiสารสกัดsăan sà-gàtจากธรรมชาติjàak tam-má-châatแทนtaen
Moderne Verbraucher neigen dazu, Produkte mit synthetischen Emulgatoren zu meiden und stattdessen Waren zu konsumieren, die natürliche Extrakte verwenden.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
+
สารทำให้อิมัลชันsăan tam hâi ì-man-chanสารทำให้อิมัลชันsăan tam hâi ì-man-chanEmulgator