สะวันนา(sà-wan-naa)
Bedeutungen
1NomenB2
Savanne; tropisches/subtropisches Grasland
Ein weites Grasland in tropischen oder subtropischen Regionen, mit vereinzelten Bäumen oder Sträuchern und einer ausgeprägten Trockenzeit (kein geschlossener Wald).
Beispiele
นักท่องเที่ยวnák tông tîaoนักท่องเที่ยวnák tông tîaoTouristตื่นเต้นdtèun dtênตื่นเต้นdtèun dtên1aufgeregt; begeistert (Emotion)2in Aufregung geraten; aufgeregt werden3aufregend; spannend (über น่า-Form)ที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2der/die/das (Relativpronomen)3an; in; bei; zu (vor Ort/Empfänger)4als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)5Ordinal-/Gradmarker6Klassifikator: Ort/Sitzplatz/Platzได้เห็นdâai hĕnได้เห็นdâai hĕn[jdn/etw] zu sehen bekommen; [jdn/etw] gesehen habenฝูงfǔngฝูงfǔng1Herde; Schwarm; Rudel (Gruppe von Tieren oder Ähnlichem)2Menschenmenge; Ansammlung; Mob (große Gruppe von Menschen)3Klassifikator für Gruppen von Tieren/Dingenม้าลายmáa laaiม้าลายmáa laai1Zebra (Tier)2Zebrastreifenวิ่งเล่นwîng lênวิ่งเล่นwîng lênumherlaufen; herumtollenในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)ทุ่งtûngทุ่งtûng1Feld; offenes Gelände2Reisfeldgebiet; Reisfelder3Ebene; Prärieสะวันนาsà-wan-naaสะวันนาsà-wan-naaSavanne; tropisches/subtropisches Grasland
Die Touristen waren begeistert, eine Herde Zebras in der Savanne laufen zu sehen.
Wortaufschlüsselung
สะsàสะsà1umgangssprachliche Partikel (regional/im Dialekt)2Präfix: Sauberkeit (selten/archaisch)Teil 1
+
+
สะวันนาsà-wan-naaสะวันนาsà-wan-naaSavanne; tropisches/subtropisches Grasland