สปริงสเกล(sà-bpring sà-gehl)
Bedeutungen
1NomenB1
Federwaage
ein Wiegegerät, das Gewicht oder Kraft mithilfe einer Feder und einer kalibrierten Skala misst (z. B. Hängewaage, Federkraftmesser)
Beispiele
ครูkruuครูkruu1Zählwort: คน; respektvoll: ท่าน2Lehrer3Meister; Mentor (respektvoll)ใช้cháiใช้chái1jdn. anweisen; beauftragen2ausgeben (Geld); bezahlen3benutzen; verwenden4erfordern; in Anspruch nehmen (Zeit/Mühe/Menge)สปริงสเกลsà-bpring sà-gehlสปริงสเกลsà-bpring sà-gehlFederwaageชั่งน้ำหนักchâng nám-nàkชั่งน้ำหนักchâng nám-nàk1wiegen (auf einer Waage)2(Optionen) abwägen; Vor- und Nachteile abwägenผลไม้pŏn-lá-máiผลไม้pŏn-lá-máiObst; Fruchtในnaiในnai1von; zugehörig zu (formell)2in; drinnen; innerhalb3während; in (zeitlich)ห้องเรียนhông riianห้องเรียนhông riianKlassenzimmer
Der Lehrer benutzte eine Federwaage, um Obst im Klassenzimmer zu wiegen.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
นักเรียนnák riianแขวนkwăenวัตถุwát-tùกับgàpสปริงสเกลsà-bpring sà-gehlแล้วláeoอ่านàanค่าkâaจากjàakสเกลsà-genเป็นbpenนิวตันniu-dtan
Der Schüler hängte einen Gegenstand an die Federwaage und las den Wert in Newton von der Skala ab.
เราraoทดลองเปรียบเทียบtót-long bprìiap tîiapน้ำหนักnám nàkของkŏngสองsŏngวัตถุwát-tùด้วยdûuayสปริงสเกลsà-bpring sà-gehlเพื่อpêuuaดูdooความแตกต่างkwaam dtàek dtàangของkŏngแรงraeng
Wir haben die Gewichte zweier Gegenstände mit einer Federwaage verglichen, um den Kraftunterschied zu sehen.
ช่างchângประมงbprà-mongใช้cháiสปริงสเกลsà-bpring sà-gehlแขวนkwăenเพื่อpêuuaตรวจdtrùuatความแม่นยำkwaam mâen yamของkŏngน้ำหนักปลาnáam-nàk bplaaก่อนgònบันทึกข้อมูลban-túk kô-moon
Der Fischer verwendet eine hängende Federwaage, um die Genauigkeit des Fischgewichts zu überprüfen, bevor er die Daten aufzeichnet.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
สเกลsà-genสเกลsà-gen1Tonleiter2Maßstab (Verhältnis)3Maßstab (Größenordnung)4Skala; MaßeinteilungTeil 2
สปริงสเกลsà-bpring sà-gehlสปริงสเกลsà-bpring sà-gehlFederwaage