สปป. ลาว
sŏ-bpŏ-bpŏ laaoBedeutung
1EigennameB1
Demokratische Volksrepublik Laos; Laos
Eine Abkürzung für die Demokratische Volksrepublik Laos, der offizielle Name des Landes Laos.
Beispiele
ฉันchănฉันchăn1ich; mich; mir2essen; eine Mahlzeit einnehmen (Mönche und Novizen)3wie; als (in der Art von)อยากyàakอยากyàak1wollen; begehren2Verlangen haben nach; sich sehnen nachไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1zum Spaß ausgehen; abhängen2verreisen; einen Ausflug machen; auf Besichtigungstour gehen3vorbeischauen; einen lockeren Besuch abstattenที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2an; in; zu einem Ort3Zählwort: Orte; Sitzplätze; Einzelportionen4der/die/das (Relativpronomen)5als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)6Ordinalmarkerสปปsŏr bpor bporสปปsŏr bpor bporDemokratische Volksrepublikลาวlaaoลาวlaao1Laos; laotisch (bezogen auf Laos)2Laote; laotische Person3Laotisch; laotische Sprache4provinziell; unkultiviert (Umgangssprache, oft abwertend)ช่วงchûuangช่วงchûuang1Zeitraum; Zeitspanne2Abschnitt; Segment (Teil von etwas)3Bereich; Intervall (zwischen Grenzen)4Abstand zwischen Stützen; Spannweite5Spannweite; Ausdehnungวันหยุดยาวwan yùt yaaoวันหยุดยาวwan yùt yaaolange Ferien; langes Wochenende
Ich möchte während der langen Ferien nach Laos reisen.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
รัฐบาลไทยrát-tà-baan taiมีmeeความร่วมมือkwaam rûuam meuuกับgàpสปปsŏr bpor bporลาวlaaoในnaiหลายๆlăai lăaiด้านdâanเช่นchênเศรษฐกิจsèht-tà-gìtและláeวัฒนธรรมwát-tá-ná-tam
Die thailändische Regierung arbeitet mit der Demokratischen Volksrepublik Laos in vielen Bereichen zusammen, wie zum Beispiel Wirtschaft und Kultur.
นักลงทุนnák long tunจำนวนมากjam-nuuan mâakให้ความสนใจhâi kwaam sŏn jaiเข้าไปkâo bpaiลงทุนlong tunในnaiสปปsŏr bpor bporลาวlaaoเนื่องจากnêʉuang jàakมีmeeทรัพยากรธรรมชาติsáp-pá-yá-gon tam-má-châatที่têeอุดมสมบูรณ์ù-dom sŏm-boon
Viele Investoren sind aufgrund der reichhaltigen natürlichen Ressourcen daran interessiert, in die Demokratische Volksrepublik Laos zu investieren.
การสร้างgaan sâangสะพานมิตรภาพsà-paan mít-dtrà-pâapไทยtaiลาวlaaoแห่งhàengใหม่màiจะjàช่วยchûuaiส่งเสริมsòng sĕrmการค้าgaan káaและláeการคมนาคมgaan ká-má-naa-komระหว่างrá-wàangไทยtaiกับgàpสปปsŏr bpor bporลาวlaaoให้hâiดียิ่งขึ้นdee yîng kêun
Der Bau der neuen Thailändisch-Laotischen Freundschaftsbrücke wird dazu beitragen, den Handel und Verkehr zwischen Thailand und der Demokratischen Volksrepublik Laos weiter zu fördern.