ให้ความสนใจ
hâi kwaam sŏn jai
Bedeutungen
1NomenB1
Beachtung schenken; Interesse zeigen; Aufmerksamkeit widmen
Aufmerksamkeit oder Interesse auf jemanden oder etwas lenken; sich einem Problem, einer Person oder einer Angelegenheit widmen oder sich darauf konzentrieren
Beispiele
นักเรียนnák riianนักเรียนnák riianSchülerทุกคนtúk konทุกคนtúk konjeder; alleกำลังgam-langกำลังgam-lang1Kraft; Stärke2Leistung; Kraft (Physik)3Truppen; Streitkräfte4gegenwärtig; gerade dabei seinให้ความสนใจhâi kwaam sŏn jaiให้ความสนใจhâi kwaam sŏn jaiBeachtung schenken; Interesse zeigen; Aufmerksamkeit widmenคุณครูkun kruuคุณครูkun kruu1Lehrer (höflich/ehrend)2Herr/Frau Lehrer (Anrede)ที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2der/die/das (Relativpronomen)3an; in; bei; zu (vor Ort/Empfänger)4als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)5Ordinal-/Gradmarker6Klassifikator: Ort/Sitzplatz/Platzหน้าnâaหน้าnâa1Vorderseite; Front2nächste; kommende3Gesichts- (Präfix vor Substantiven)4vorne; davor5Jahreszeit (in Namen)6Seite7Gesichtชั้นเรียนchán riianชั้นเรียนchán riian1Unterricht; Unterrichtsstunde; Kursstunde2Klasse; Schülergruppe3Klassenstufe; Jahrgangsstufe
Alle Schüler schenken dem Lehrer vorne in der Klasse Aufmerksamkeit.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
สนใจsŏn jaiสนใจsŏn jai1interessiert sein (an) [etw./jmdm.]2beachten; aufmerksam sein
- interessiert sein (an) [etw./jmdm.]
- beachten; aufmerksam sein
ใส่ใจsài jaiใส่ใจsài jai1genau achten auf; aufmerksam sein2sich kümmern um; sich sorgen um3aufmerksam; fürsorglich
- genau achten auf; aufmerksam sein
- sich kümmern um; sich sorgen um
- aufmerksam; fürsorglich
Wortaufschlüsselung
+
ให้ความสนใจhâi kwaam sŏn jaiให้ความสนใจhâi kwaam sŏn jaiBeachtung schenken; Interesse zeigen; Aufmerksamkeit widmen