สถานีอินเตอร์เชนจ์(sà-tăa-nee in-dter-chayn)
Bedeutungen
1NomenB1
Umsteigestation (Verkehr)
Eine Umsteigestation, an der Fahrgäste zwischen verschiedenen Linien oder Verkehrssystemen (z. B. U-Bahn, Zug) wechseln können.
Beispiele
สถานีสยามsà-tăa-nee sà-yăamสถานีสยามsà-tăa-nee sà-yăamSiam Station (BTS)เป็นbpenเป็นbpen1können; fähig sein (Fähigkeit)2haben; an etwas leiden; sich in einem Zustand befinden3sein (Identität/Kategorie/Zustand)4werdenสถานีอินเตอร์เชนจ์sà-tăa-nee in-dter-chaynสถานีอินเตอร์เชนจ์sà-tăa-nee in-dter-chaynUmsteigestation (Verkehr)คุณkunคุณkun1Sie (höflich)2Herr; Frau (Titel)3Qualität; Tugend; Verdienstเปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1ändern; sich verändern2wechseln; ersetzen; austauschenรถไฟrót faiรถไฟrót fai1Eisenbahn; Schienenverkehr2Zugที่นั่นtêe nânที่นั่นtêe nân1dort; an jenem Ort2jener Ortได้dâiได้dâi1es schaffen; gelingen2bekommen; erlangen; erhalten3Marker einer tatsächlich erfolgten Handlung4können; in der Lage sein; dürfen5okay; klar; einverstanden
Die Station Siam ist ein Umsteigebahnhof. Sie können dort umsteigen.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
สถานีอินเตอร์เชนจ์sà-tăa-nee in-dter-chaynมักจะmák jàคนเยอะkon yéhและláeวุ่นวายwûn waaiมากmâakในnaiช่วงเวลาเร่งด่วนchûuang way-laa rêng dùuan
Umsteigebahnhöfe sind während der Hauptverkehrszeit normalerweise sehr überfüllt und chaotisch.
ถ้าtâaจะjàไปbpaiสายsăaiสีน้ำเงินsĕe nám ngernต้องdtôngไปbpaiเปลี่ยนbplìianรถrótที่têeสถานีอโศกsà-tăa-nee à-sòkซึ่งsêungเป็นbpenสถานีอินเตอร์เชนจ์sà-tăa-nee in-dter-chayn
Wenn Sie zur Blue Line möchten, müssen Sie an der Station Asok umsteigen, die ein Umsteigebahnhof ist.
การสร้างgaan sâangสถานีอินเตอร์เชนจ์sà-tăa-nee in-dter-chaynแห่งhàengใหม่màiคาดว่าkâat wâaจะjàช่วยchûuaiลดlótปัญหาbpan-hăaการจราจรgaan jà-raa-jonและláeเพิ่มpêrmความสะดวกkwaam sà-dùuakในnaiการเดินทางgaan dern taangเชื่อมต่อchêuuam dtòระหว่างrá-wàangพื้นที่púen têeต่างๆdtàang-dtàangของkŏngเมืองmeuuang
Der Bau eines neuen Umsteigebahnhofs wird voraussichtlich dazu beitragen, Verkehrsprobleme zu verringern und den Komfort von Anschlussverbindungen zwischen verschiedenen Stadtteilen zu erhöhen.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
สถานีอินเตอร์เชนจ์sà-tăa-nee in-dter-chaynสถานีอินเตอร์เชนจ์sà-tăa-nee in-dter-chaynUmsteigestation (Verkehr)