สตาร์ช

sà-dtàat

Bedeutung

1NomenB2

Stärke

ein weißes Kohlenhydrat, das in Lebensmitteln wie Reis, Kartoffeln und Mais vorkommt; wird auch beim Kochen, in der Industrie oder zum Steifen von Stoffen verwendet

Beispiele

ข้าวkâaoข้าวkâao1Reis (gekocht)2Reis (Korn/ungekocht)3Mahlzeit; Essen (allgemein)4Reispflanze; Rohreisและlɛ́และlɛ́und (nebenordnend)มันฝรั่งman-fà-ràngมันฝรั่งman-fà-ràngKartoffelเป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4lebendig; lebend5haben; an etwas leiden; sich in einem Zustand befindenอาหารaa-hǎanอาหารaa-hǎan1Essen; Nahrung2Gericht; Mahlzeit3Ernährungsweise; Diätที่tîiที่tîi1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2an; in; zu einem Ort3Zählwort: Orte; Sitzplätze; Einzelportionen4der/die/das (Relativpronomen)5als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)6Ordinalmarkerมีmiiมีmii1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenปริมาณbpà-rí-maanปริมาณbpà-rí-maanMenge; Quantitätสตาร์ชsà-dtàatสตาร์ชsà-dtàatStärkeสูงsǔungสูงsǔung1hoch; groß (Körpergröße)2hoch (Grad/Niveau/Preis/Rang)3nach oben; an eine hohe Position4fortgeschritten; gehoben (abstrakt)
Reis und Kartoffeln sind Lebensmittel, die einen hohen Stärkegehalt haben.
3 weitere Beispiele
อุตสาหกรรมอาหารùt-sǎa-hà-gam-aa-hǎanมักmákใช้cháiสตาร์ชsà-dtàatดัดแปรdàt-bprɛɛเพื่อpʉ̂ʉaปรับปรุงbpràp-bprungเนื้อสัมผัสnʉ́ʉa-sǎm-pàtของkɔ̌ɔngผลิตภัณฑ์pà-lìt-dtà-pan
Die Lebensmittelindustrie verwendet oft modifizierte Stärke, um die Textur von Produkten zu verbessern.
พืชpʉ̂ʉtจะjàเก็บสะสมgèp-sà-sǒmพลังงานpá-lang-ngaanที่tîiได้dâaiจากjàakกระบวนgrà-buuanการสังเคราะห์ด้วยแสงgaan-sǎng-krɔ́-dûuai-sɛ̌ɛngไว้wáiในnaiรูปrûupของkɔ̌ɔngสตาร์ชsà-dtàat
Pflanzen speichern die durch den Prozess der Photosynthese gewonnene Energie in Form von Stärke.
อุตสาหกรรมùt-sǎa-hà-gamกระดาษgrà-dàatมักจะmák-jàเติมdtəəmสตาร์ชsà-dtàatลงไปlong-bpaiในnaiกระบวนการผลิตgrà-buuan-gaan-pà-lìtเพื่อpʉ̂ʉaเพิ่มpə̂əmความแข็งแรงkwaam-kɛ̌ng-rɛɛngของkɔ̌ɔngเนื้อnʉ́ʉaกระดาษgrà-dàat
Die Papierindustrie fügt während des Herstellungsprozesses oft Stärke hinzu, um die Festigkeit des Papiers zu erhöhen.

Töne

Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.

Warum wird สตาร์ช สะ-ตาด gesprochen?

sà-dtàat

Die Tonregeln unten gehen von den gesprochenen Silben aus.

2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen

So entsteht der Ton

  1. KonsonantenklasseHohe Klasse
  2. TonzeichenKein Tonzeichen
  3. SilbenendeTote SilbeKurzer Vokal ohne Endkonsonant, daher tot.

Konsonanten: Hohe Klasse

ขฃฉฐถผฝศษสห

Ergebnis

Ton Tief

sà

Beginnt tief, bleibt tief und sinkt leicht ab.

Hohe Klasse + Kein Tonzeichen + Tote Silbe → Tief

Tontabelle

Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.

Mittlere KlasseHohe KlasseTiefe Klasse
Kein Zeichen + lebendigMittelSteigendMittel
Kein Zeichen + tot kurzTiefTiefHoch
Kein Zeichen + tot langTiefTiefFallend
Mai ekTiefTiefFallend
Mai thoFallendFallendHoch
Mai triHoch——
Mai chattawaSteigend——
Den Ton jeder Silbe im Tonrechner bestimmen