วิวาทะ(wí-waa-tá)
Bedeutungen
1NomenB2
Debatte; Streit; Kontroverse
eine formelle Debatte, ein Streit, eine Auseinandersetzung oder eine Kontroverse, oft in einem akademischen, öffentlichen oder politischen Kontext
Beispiele
นักการเมืองnák gaan-meuuangนักการเมืองnák gaan-meuuangPolitiker; Politikerinสองsŏngสองsŏng1zwei; 22zweite(r/s)คนนี้kon néeคนนี้kon néediese Personมีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenวิวาทะwí-waa-táวิวาทะwí-waa-táDebatte; Streit; Kontroverseกันganกันgan1einander; sich gegenseitig2verhindern; fernhalten; abwehren; blockieren3Zählwort: Paneel; Trennwand; Stellschirm (selten)4zusammen; gemeinsam (mit)5schützend; vorbeugend (Modifikator)6ich; mir; mich (informell, männliche Sprecher)7beiseitelegen; reservierenเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1Angelegenheit; Thema; Sache2Geschichte; Erzählung3über; bezüglich (Themenmarkierung)4Zählwort für Geschichten/Filme/Fälleนโยบายเศรษฐกิจná-yoh-baai sàyt-tà-gìtนโยบายเศรษฐกิจná-yoh-baai sàyt-tà-gìtWirtschaftspolitikในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)รายการทีวีraai gaan tee weeรายการทีวีraai gaan tee weeFernsehprogramm; Fernsehsendung
Diese beiden Politiker lieferten sich in einer Fernsehsendung eine Debatte über Wirtschaftspolitik.