วิทยุแห่งประเทศไทย(wít-tá-yú hàeng bprà-tâyt tai)
Bedeutungen
1EigennameB2
Radio Thailand (nationales Radionetzwerk)
Radio Thailand, das staatliche nationale Radionetzwerk Thailands, betrieben von den National Broadcasting Services of Thailand (NBT).
Beispiele
คุณปู่kun bpòoคุณปู่kun bpòoGroßvater väterlicherseits; Vater des Vatersของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmein; meinsชอบchôpชอบchôp1mögen; gern haben2neigen zu; normalerweise3ordnungsgemäß sein; passend sein (formell)เปิดbpèrtเปิดbpèrt1starten; eröffnen; anfangen2öffnen; aufdecken; auspacken3einschalten; anmachenวิทยุแห่งประเทศไทยwít-tá-yú hàeng bprà-tâyt taiวิทยุแห่งประเทศไทยwít-tá-yú hàeng bprà-tâyt taiRadio Thailand (nationales Radionetzwerk)ฟังfangฟังfang1klingen; sich anhören2zuhören3beachten; befolgenข่าวkàaoข่าวkàao1Nachricht; Bericht2Gerücht; Hörensagen3Nachrichten; Meldungทุกเช้าtúk cháoทุกเช้าtúk cháojeden Morgen
Mein Großvater schaltet jeden Morgen gerne Radio Thailand ein, um die Nachrichten zu hören.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
วิทยุแห่งประเทศไทยwít-tá-yú hàeng bprà-tâyt taiมีmeeการgaanถ่ายทอดเสียงtàai-tôt sĭiangการประชุมgaan bprà-chumสภาผู้แทนราษฎรsà-paa pôo taen râat-sà-donให้hâiประชาชนbprà-chaa-chonได้รับฟังdâi ráp fang
Radio Thailand überträgt den Ton der Sitzungen des Repräsentantenhauses, damit die Öffentlichkeit zuhören kann.
ในฐานะnai tăa-náสื่อsèuuของkŏngรัฐrátวิทยุแห่งประเทศไทยwít-tá-yú hàeng bprà-tâyt taiมีmeeบทบาทสำคัญbòt bàat săm-kanในnaiการเผยแพร่gaan pŏei-prâeข้อมูลข่าวสารkôr-moon kàao-săanและláeนโยบายná-yoh-baaiจากjàakทางtaangภาครัฐpâak rát
Als staatliches Medienunternehmen spielt Radio Thailand eine wichtige Rolle bei der Verbreitung von Informationen und Richtlinien der Regierung.
เครือข่ายkreuua kàaiของkŏngวิทยุแห่งประเทศไทยwít-tá-yú hàeng bprà-tâyt taiครอบคลุมkrôp-klumพื้นที่púen têeทั่วประเทศtûua bprà-têetทำให้tam hâiเป็นbpenแหล่งข้อมูลlàeng kô-moonที่têeเข้าถึงkâo tĕungได้dâiง่ายngâaiสำหรับsăm-ràpคนkonในnaiพื้นที่ห่างไกลpéun têe hàang glai
Das Netzwerk von Radio Thailand deckt das gesamte Land ab, was es zu einer leicht zugänglichen Informationsquelle für Menschen in abgelegenen Gebieten macht.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
สถานีวิทยุกระจายเสียงแห่งประเทศไทยsà-tăa-nĕe wít-tá-yú grà-jaai sĭiang hàeng bprà-têht taiสถานีวิทยุกระจายเสียงแห่งประเทศไทยsà-tăa-nĕe wít-tá-yú grà-jaai sĭiang hàeng bprà-têht taiNationales Radio von Thailand; Radio Thailand
Nationales Radio von Thailand; Radio Thailand
สวท.sŏr wor torสวท.sŏr wor torRadio Thailand (Abk.)
Radio Thailand (Abk.)
สถานีวิทยุแห่งประเทศไทยsà-tăa-nee wít-tá-yú hàeng bprà-têht taiสถานีวิทยุแห่งประเทศไทยsà-tăa-nee wít-tá-yú hàeng bprà-têht taiRadio Thailand; Nationales Radio von Thailand (staatliches Radionetzwerk)
Radio Thailand; Nationales Radio von Thailand (staatliches Radionetzwerk)
Wortaufschlüsselung
วิทยุwít-tá-yúวิทยุwít-tá-yú1Sprechfunkgerät; Handfunkgerät2Radio (Rundfunk; Medium)3Radio (Gerät)Teil 1
+
วิทยุแห่งประเทศไทยwít-tá-yú hàeng bprà-tâyt taiวิทยุแห่งประเทศไทยwít-tá-yú hàeng bprà-tâyt taiRadio Thailand (nationales Radionetzwerk)