วาล์ว

waao

Bedeutungen

1NomenB2

Ventil (Durchflussregler)

Ein mechanisches Gerät, das den Fluss einer Flüssigkeit oder eines Gases durch Öffnen, Schließen oder teilweises Versperren eines Durchgangs regelt, lenkt oder steuert.

Beispiele

ช่างchângช่างchâng1macht nichts; lass gut sein2wie (Ausruf)3Handwerker; Mechaniker; Techniker4Handwerks-; Technik- (Präfix)5dazu neigen; die Angewohnheit habenบอกให้bòk hâiบอกให้bòk hâi[jmdm.] sagen, [etw. zu tun]ปิดbpìtปิดbpìt1schließen; zumachen2ausschalten; abschalten3abdecken; versiegeln; verschließen4geschlossen; zu5verbergen; verheimlichen; unterdrücken; zurückhaltenวาล์วน้ำwaao námวาล์วน้ำwaao námWasserventilก่อนgònก่อนgòn1vorher; früher; zuvor; zuerst2vorherig; vorangehend; früherซ่อมsômซ่อมsôm1reparieren; in Ordnung bringen2Reparatur; Instandsetzung; Reparaturarbeitท่อtôrท่อtôr1Rohr; Röhre2Kanal; Leitung (technisch)
Der Techniker sagte uns, wir sollten das Wasserventil schließen, bevor wir das Rohr reparieren.